Alcoholator - Drink Beer... or Die Trying текст песни

7 PM: We drink the first beer of the night
Shooting alcohol through our veins
Awaiting the moment to fight
'Cause we’ll never feel the pain
Alcohol’s by our side
Sobriety disappears
There’s only one thing on our minds
GIVE ME A DAMN FUCKING BEER
DRINK… BEER…
…Or die trying
2 AM: Fuck there’s no more brews
So what will I fucking do?
We must go to the bar
But dammit it’s fucking far
My buddy’s got a car
So let’s go to the bar
I wake up I see my friends
FUCK, they’re all DEAD!!!
DRINK… BEER…
…Or die trying

Перевод песни "Drink Beer... or Die Trying"

19:00. Мы выпиваем первое пиво ночи,
Вливая алкоголь в наши вены,
В ожидании момента, чтобы подраться,
Потому что мы никогда не почувствуем боль.
Алкоголь рядом с нами,
Трезвость исчезает,
В наших головах только одна мысль:
ДАЙТЕ МНЕ ЧЕРТОВО ПИВО!
ПЕЙ... ПИВО...
...Или умри, пытаясь.

2:00. Черт, пива больше нет,
Так что, черт возьми, мне делать?
Нам нужно пойти в бар,
Но, черт, он чертовски далеко.
У моего приятеля есть машина,
Так что пойдем в бар.
Я просыпаюсь, вижу своих друзей,
ЧЕРТ, они все МЕРТВЫ!!!
ПЕЙ... ПИВО...
...Или умри, пытаясь.

О чем песня "Drink Beer... or Die Trying"

Смысл этой песни заключается в описании безумной ночи молодых людей, которые злоупотребляют алкоголем и живут только для удовольствия и веселья. Однако песня также содержит трагический поворот, когда главный герой просыпается и обнаруживает, что все его друзья мертвы, предположительно из-за последствий чрезмерного употребления алкоголя. Таким образом, песня может быть интерпретирована как предупреждение о опасностях злоупотребления алкоголем и безответственного поведения.