Aleks Syntek - Labio y Corazón текст песни

Fui diferente a ti Pero en escencia soy igual
No pude librerar las fuerzas de mi corazon
Fue mi debilidad, aveces no me quiero escuchar
Y es que a pesar de mi, en el instante no te vi
Ni a tus caricias, como si se fueran a acabar
Es mi fragilidad el error mas repetido en mi existencia
Y ella derramó lagrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marcho y no lo supe evitar
Fue diferente a mi
Y al mismo tiempo tan igual
Yo del silencio soy lo mismo que a la tempestad
Su ruido al estallar a mi solo me pone igual
Y es que a pesar de mi en el descuido me escondi
De tus abrazos como si se fueran a agotar
Es mi frivolidad el error mas repetido en mi existencia
Y ella derramó lagrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marcho y no lo supe evitar
Y ella derramó lagrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marcho y no lo supe evitar

Перевод песни "Labio y Corazón"

Я был другим, не таким, как ты, но в глубине души я такой же.
Не смог освободить силы своего сердца,
Это была моя слабость, иногда я не хочу себя слушать.
И дело в том, что, несмотря на меня, в тот момент я тебя не увидел,
Не почувствовал твоих ласк, как будто они вот-вот исчезнут.
Моя хрупкость - это ошибка, которую я чаще всего повторяю в своей жизни.
И она пролила слезы любви,
Не сдерживала губ и сердца,
Когда она улетела, я не смог ее догнать,
Она ушла, и я не смог этого предотвратить.
Она была другой, не такой, как я,
И в то же время такая же.
Я одинаково чувствую себя в тишине и в буре,
Ее шум, когда она разражается, оставляет меня равнодушным.
И дело в том, что, несмотря на меня, в моей беспечности я спрятался
От твоих объятий, как будто они вот-вот исчезнут.
Моя легкомысленность - это ошибка, которую я чаще всего повторяю в своей жизни.
И она пролила слезы любви,
Не сдерживала губ и сердца,
Когда она улетела, я не смог ее догнать,
Она ушла, и я не смог этого предотвратить.
И она пролила слезы любви,
Не сдерживала губ и сердца,
Когда она улетела, я не смог ее догнать,
Она ушла, и я не смог этого предотвратить.

О чем песня "Labio y Corazón"

Лирический герой признает свою ошибку в отношениях с любимой. Он понимает, что его слабость и неумение ценить момент привели к потере любви. Герой осознает, что он не смог удержать любимую, потому что не умел слушать ее и ценить ее любовь. Теперь он остался один, и его единственное утешение - осознание своей ошибки и надежда на то, что он сможет извлечь урок из своего опыта.