Aleks Syntek - Volando Bajo текст песни

Me vi volando bajo
Y me fui
Rozando el suelo estoy
Flotando bajo
Y tu no quieres despegar (bis)
Dices que estoy mal
Que no veo la claridad
Nadie te asegura
De que tengas la razón
Dices que estoy mal
Que no veo la realidad
Eres esclavo de tu mente
No te logras liberar…
Me vi volando bajo
Y me fui
Rozando el suelo estoy
Flotando bajo
Y tu no quieres despegar
Dices que estoy mal
Que no veo la claridad
Nadie te asegura
De tengas la razón
Dices que estoy mal
Que no veo la realidad
Eres esclavo de tu mente
No te logras liberar
Me vi volando bajo
Y me fui
Rozando el suelo estoy
Flotando bajo
Y tu no quieres despegar (BIS)
Y llegaras a donde puedas ver
Porque no entiendes
Que hay un mundo que no puede ser
La mente capta lo que tus ojo no
Y la ficción es algo que estamos viviendo hoy…
Me vi volando bajo
Y me fui
Rozando el suelo estoy
Flotando bajo
Y tu no quieres despegar
Me vi…

Перевод песни "Volando Bajo"

Я видел себя летящим низко
И улетел
Касаясь земли, я парю
Плывя низко
А ты не хочешь взлететь

Ты говоришь, что я ошибаюсь
Что я не вижу ясности
Никто не гарантирует тебе
Что ты прав

Ты говоришь, что я ошибаюсь
Что я не вижу реальности
Ты раб своего разума
Не можешь освободиться

Я видел себя летящим низко
И улетел
Касаясь земли, я парю
Плывя низко
А ты не хочешь взлететь

Ты говоришь, что я ошибаюсь
Что я не вижу ясности
Никто не гарантирует тебе
Что ты прав

Ты говоришь, что я ошибаюсь
Что я не вижу реальности
Ты раб своего разума
Не можешь освободиться

Я видел себя летящим низко
И улетел
Касаясь земли, я парю
Плывя низко
А ты не хочешь взлететь

И ты придешь туда, где сможешь увидеть
Потому что ты не понимаешь
Что есть мир, который не может быть
Разум воспринимает то, чего не видят глаза
И вымысел - это то, что мы переживаем сегодня

Я видел себя летящим низко
И улетел
Касаясь земли, я парю
Плывя низко
А ты не хочешь взлететь

Я видел...

О чем песня "Volando Bajo"

Человек чувствует себя свободным и способным летать ("Me vi volando bajo"), но окружающие его люди не понимают его и считают, что он ошибается ("Dices que estoy mal"). Они не видят реальность и являются рабами своих собственных умов ("Eres esclavo de tu mente"). Песня призывает людей освободиться от своих ограничений и увидеть мир с другой точки зрения, понять, что есть многое, что не может быть объяснено или увидено ("La mente capta lo que tus ojos no").