Alela Diane - Black Sheep текст песни

Sometimes, i’m riding high
I’m the rusted sky
Sometines, i sit right here
Miles off from anywhere
Some days, i’m a black sheep baby
Suddenly, i’m elegant as evening
But most the time, i’m on the line
I remenber waiting by the phone
Pining away the nights alone
A tarnished coin into the slot
My number lost in your coat pocket
Some days, i’m a black sheep baby
Suddenly, i’m elegant as evening
But most the time, i’m on the line
0- A black sheep, black sheet, dark as thunder
0- Evening, evening is darker still
I am on the line, and the line is rusted blue
Rusted blue
Some days, i’m a black sheep baby
Suddenly, i’m elegant as evening
But most the time, i’m on the line
(Merci à sylvain pour cettes paroles)

Перевод песни "Black Sheep"

Иногда я на вершине,
Я - ржавое небо.
Иногда сижу здесь,
Мили отовсюду.

Некоторые дни я - чёрная овца, малышка,
Внезапно я становлюсь изящной, как вечер.
Но чаще всего я на грани,
Помню, как ждал у телефона,
Пропадал ночи в одиночестве,
Бросал потёртую монету в щель,
Мой номер потерялся в кармане твоего пальто.

Некоторые дни я - чёрная овца, малышка,
Внезапно я становлюсь изящной, как вечер.
Но чаще всего я на грани,
0 - Чёрная овца, чёрное полотно, темно, как гром
0 - Вечер, вечер еще темнее
Я на грани, и грань моя ржавеет синим
Ржавеет синим
Некоторые дни я - чёрная овца, малышка,
Внезапно я становлюсь изящной, как вечер.
Но чаще всего я на грани.

О чем песня "Black Sheep"

Песня рассказывает о человеке, который не может найти свое место в жизни. Иногда он чувствует себя высоко, как разорванный небосвод, а иногда - потерянным и одиноким. В некоторых днях он похож на "черную овцу", а в другие - на изящного и элегантного человека, как вечер. Но чаще всего он находится на грани, между этими состояниями, и не может понять, кем он является на самом деле.