Alesana - Oh, How the Mighty Have Fallen текст песни

I’m having trouble breathing
And if I don’t think fast I’m likely to find myself here for good
Panic sets in as I start to question
Why I see you standing there beyond the glass…
Who said that we never would touch the speed of light?
So far behind me, understanding
Stars become rivers flowing backwards, oh yea!
When did my heartbeat start to echo?
Why are my thoughts now fading, drifting, yea!
Twisting, yea! tearing, yea! bleeding, yea!
Excuse me, are you a maniac?
I am and I’m okay with that
My moon, my stars,
One last night, one final kiss
Desire begging me not to go
Goodbye my everything
I’m terrified, I pull you near
Making sure that you are real
Open my eyes, it was all a dream
Goodbye my everything
An endless maze, a mobiüs labyrinth
Exodus, redemption, where have you gone!
And yet your gaze will not cease to burn into me!
So far removed, so mockingly you observe
Pariah, hypocrite! I will be free!
And yet you will remain
Excuse me, are you a maniac?
I am and I’m okay with that
My moon, my stars,
One last night, one final kiss
Desire begging me not to go
Goodbye my everything
I’m terrified, I pull you near
Making sure that you are real
Open my eyes, it was all a dream
Goodbye my everything, goodbye my everything
No!
Futile screams go unheard
Incarcerated by so many walls
No!
Imprisoned and banished within a nexus of my own design
Don’t go back, don’t leave me
Hide from the world, let’s not exist
Please God kill me!
Time is mocking me and now I’m fighting gravity, yea
I’m destroying me, colliding worlds will set you free
A straight line is not the shortest distance between two points!
I know that now! But I’m afraid it might be too late!
Will we come back from this?
Hold my hand, I’m blind!
Show me how, I’m lost!
My God it’s beautiful
The portal opens, time is slowing, no turning back now, 'Bel
My moon, my stars,
One last night, one final kiss
Desire begging me not to go
Goodbye my everything
I’m terrified, I pull you near
Making sure that you are real
Open my eyes, it was all a dream
Goodbye my everything, goodbye my everything
No!
Futile screams go unheard
Incarcerated by so many walls
No!
Imprisoned and banished within a nexus of my own design

Перевод песни "Oh, How the Mighty Have Fallen"

У меня проблемы с дыханием,
И если я не соберу мысли, я, скорее всего, навсегда застряну здесь.
Паника нарастает, когда я начинаю сомневаться,
Почему я вижу тебя стоящим там, за стеклом...

Кто сказал, что мы никогда не коснемся скорости света?
Так далеко позади меня, понимание
Звезды превращаются в реки, текущие вспять, о да!
Когда мой сердечный ритм начал эхом отдаваться?
Почему мои мысли теперь угасают, дрейфуют, да!
Крутясь, да! разрываясь, да! истекая кровью, да!

Извините, вы маньяк?
Я маньяк, и я с этим согласен.
Моя луна, мои звезды,
Последняя ночь, последний поцелуй
Желание умоляет меня не уходить
Прощай, моё всё
Я напуган, я притягиваю тебя к себе
Убеждаясь, что ты реальна
Открываю глаза, это был всего лишь сон
Прощай, моё всё

Бесконечный лабиринт, лабиринт Мёбиуса
Исход, искупление, куда ты ушёл!
И всё же твой взгляд не перестаёт жечь меня!
Так далеко отстранённо, так насмешливо ты наблюдаешь
Изгой, лицемер! Я буду свободен!
И всё же ты останешься

Извините, вы маньяк?
Я маньяк, и я с этим согласен.
Моя луна, мои звезды,
Последняя ночь, последний поцелуй
Желание умоляет меня не уходить
Прощай, моё всё
Я напуган, я притягиваю тебя к себе
Убеждаясь, что ты реальна
Открываю глаза, это был всего лишь сон
Прощай, моё всё, прощай, моё всё

Нет!
Бесполезные крики остаются неуслышанными
Заключённый в стенах собственного творения
Нет!
Заключённый и изгнанный в собственный мир

Не уходи, не оставляй меня
Спрячься от мира, давай не существовать
Пожалуйста, Боже, убей меня!
Время издевается надо мной, и теперь я борюсь с гравитацией, да
Я разрушаю себя, сталкивающиеся миры освободят тебя
Прямая линия не является кратчайшим расстоянием между двумя точками!
Я знаю это теперь! Но боюсь, что может быть слишком поздно!
Вернёмся ли мы отсюда?
Возьми мою руку, я слеп!
Покажи мне, как, я потерялся!
Боже мой, это прекрасно
Портал открывается, время замедляется, нет пути назад, 'Бел

Моя луна, мои звезды,
Последняя ночь, последний поцелуй
Желание умоляет меня не уходить
Прощай, моё всё
Я напуган, я притягиваю тебя к себе
Убеждаясь, что ты реальна
Открываю глаза, это был всего лишь сон
Прощай, моё всё, прощай, моё всё

Нет!
Бесполезные крики остаются неуслышанными
Заключённый в стенах собственного творения
Нет!
Заключённый и изгнанный в собственный мир

О чем песня "Oh, How the Mighty Have Fallen"

Эта песня, кажется, повествует о человеке, который находится в состоянии сильного эмоционального кризиса и внутреннего конфликта. Он чувствует себя потерянным и запутанным в своих мыслях и эмоциях, и ему трудно различить реальность и сон.

Песня также затрагивает темы любви, потери и отчаяния. Герой песни обращается к кому-то, кого он любит, и просит его не покидать его, но в то же время он осознает, что это может быть уже слишком поздно.

Кроме того, песня содержит элементы философии и метафизики, такие как упоминания о времени, пространстве и гравитации. Герой песни пытается понять природу реальности и своего места в ней, но это только добавляет к его чувству запутанности и отчаяния.

В целом, песня создает атмосферу тревоги, отчаяния и эмоционального кризиса, и ее смысл может быть интерпретирован как отражение внутренней борьбы человека с его собственными эмоциями и мыслями.