Alessandro Safina - 'Stu Bbene текст песни

Si tu me viene a ddi'
Piglia' nu quart’e luna
E dopp' saglie 'ncielo
E scipp' ll’or' o sole
E conta tutt’e stelle
Contale a una a una
E vola a n’atu munno e puortamè e wiole
Si me rice scinne 'nfunnò o mare
Piscame' e curall' e perle nere
Ma aspiettame sò cose ca se diceno
C’o core o' ssai nun se pazzea accussì
E come o' ffuoco abbrucia 'na cannelà
'Stu bbene me
Struje chianu chiane
Trase doce doce
Comm' a 'na malatia
Me sò 'mbriacato è te
E si nun sai che ddì
Parlammene dimane
Senza ca io saglie 'ncielo
E scippo ll’or 'o sole
Io nun voglio cuntà
È stelle a una a una
E nun saccio vulà pe’te purta' e wiole
E si vuò ca scengo 'nfunn'o mare
Pèpiglià curalle e perle nere
Ma aspiettame so' cose ca se diceno
C’o core o' ssai nun se pazzea accussì
E comme o’viento ca stuta 'na cannela
'Stu bbene me
More chianu chiane
Esce doce doce
Comm' a 'na malatia
Me sò 'mbriacato e te
More chianu chiane

Перевод песни "'Stu Bbene"

Если ты придешь ко мне,
Здесь есть четверть луны,
И после поднимется в небо,
И унесет время или солнце,
И считай все звезды,
Считай их по одной,
И полетит в другой мир и принесет мне и вьюги.

Если ты захочешь опуститься на дно моря,
Лови рыбу и кораллы, и черные жемчужины,
Но жди того, что говорят,
Сердце не может так просто успокоиться,
И как огонь сжигает каннелюру,
Это хорошо для меня,
Проливайся, проливайся,
Проливайся, проливайся,
Сладко, как болезнь,
Я опьянен тобой,
И если ты не знаешь, что делать,
Поговорим об этом завтра,
Без того, чтобы я поднимался в небо,
И уносил время или солнце,
Я не хочу считать
Звезды по одной,
И не знаю, как полететь за тобой и вьюгами,
И если хочешь, опусти на дно моря,
Лови рыбу и кораллы, и черные жемчужины,
Но жди того, что говорят,
Сердце не может так просто успокоиться,
И как ветер сжигает каннелюру,
Это хорошо для меня,
Проливайся, проливайся,
Проливайся, проливайся,
Сладко, как болезнь,
Я опьянен тобой,
Проливайся, проливайся.