Alex Band - Right Now текст песни

Called you up
In the middle of the night
Had to talk
Hear you tell me that
Everything’s all right
See I had this delusion
That I was losing you
Just a nightmare
I could have sworn it was true
Oh, what would I do?
You’re all that I want and I’m not giving up on you
Right now, right now I’m here
Right now, right now you’re here
Right now, holding you close to me
I know that some things are meant to be
We could live along the shore
Dance across the water
Underneath the stars
I’ll give you anything you want, you want
Just as long as you always want me
So please just feel alive
Before we run out of time
Ride the tide
And carry us in to the moonlight
Do you feel like, I do?
Well do you. do you. do you?
Well I’ve got everything that I could want now that I’ve got you
Right now, right now I’m here
Right now, right now you’re here
Right now, holding you close to me
I know that some things are meant to be
I have fought a thousand wars
Been through hell and knocked on heaven’s doors
Born from the dirt of the earth
Just to love and be loved in return
I’m here
You’re here
I’m where I want to be
I could swim inside our love
God only knows that it’s big enough
For the two of us
Right now, right now I’m here
Right now, right now you’re here
Right now, holding you close to me
I know that some things are meant to be

Перевод песни "Right Now"

Позвонил тебе
Посреди ночи
Мне нужно было поговорить
Услышать, как ты скажешь мне,
Что всё в порядке
У меня было это заблуждение,
Что я теряю тебя
Просто кошмар
Я мог бы поклясться, что это правда
О, что бы я сделал?
Ты всё, чего я хочу, и я не собираюсь сдаваться
Сейчас, сейчас я здесь
Сейчас, сейчас ты здесь
Сейчас, держа тебя близко к себе
Я знаю, что некоторые вещи предназначены быть
Мы могли бы жить вдоль берега
Танцевать по воде
Под звёздами
Я дам тебе всё, чего ты хочешь, чего ты хочешь
Только если ты всегда будешь хотеть меня
Так пожалуйста, просто почувствуй себя живым
Прежде чем у нас закончится время
Плыви по течению
И унеси нас в лунный свет
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Ну, чувствуешь ли? Чувствуешь ли? Чувствуешь ли?
Ну, у меня есть всё, чего я мог бы хотеть, теперь, когда у меня есть ты
Сейчас, сейчас я здесь
Сейчас, сейчас ты здесь
Сейчас, держа тебя близко к себе
Я знаю, что некоторые вещи предназначены быть
Я провёл тысячу войн
Прошёл через ад и постучал в двери рая
Рождённый из земли
Только чтобы любить и быть любимым в ответ
Я здесь
Ты здесь
Я там, где хочу быть
Я мог бы плавать в нашем любви
Только Бог знает, что она достаточно велика
Для нас двоих
Сейчас, сейчас я здесь
Сейчас, сейчас ты здесь
Сейчас, держа тебя близко к себе
Я знаю, что некоторые вещи предназначены быть