Alexandra Savior - Bones текст песни

In my bones, I can feel it in my bones
In a way that I’ve never felt before
I just can’t stop from wondering where you are
How’s it for you, baby?
Don’t know why, don’t know where to begin
Don’t know what is or isn’t happening
Don’t know how, my head’s in such a spin
Is yours in one too, baby?
And it goes on, it goes on and on
While you’re here
And long after you’re gone
Can’t pretend, no more
I just can’t pretend I’m not in love with you
That’s not true
Drift away and only dream of you
And I have to say, I wake up in the mood
Ain’t had your name as a knuckle tattoo
But I think I might do «shawty»?
In my bones, I can feel it in my bones
In a way that I’ve never felt before
I just can’t stop from wondering where you are
How’s it for you, baby?
And it goes on, it goes on and on
While you’re here
And long after you’re gone
Can’t pretend, no more
I just can’t pretend I’m not in love with you
That’s not true…

Перевод песни "Bones"

В моих костях, я чувствую это в моих костях,
Таким образом, как никогда раньше не чувствовал.
Просто не могу перестать спрашивать, где ты сейчас,
Каково это для тебя, малыш?

Не знаю почему, не знаю, с чего начать,
Не знаю, что происходит или не происходит,
Не знаю как, моя голова в полном замешательстве,
Ты тоже в таком же состоянии, малыш?

И это продолжается, продолжается и продолжается,
Пока ты здесь,
И долгое время после того, как ты уйдешь,
Не могу притворяться, не больше,
Просто не могу притворяться, что не влюблен в тебя,
Это не правда...

Плыть прочь и только мечтать о тебе,
И я должен сказать, что просыпаюсь в настроении,
Не имел твоего имени в виде татуировки на суставе,
Но думаю, что, может быть, сделаю «шорти»?

В моих костях, я чувствую это в моих костях,
Таким образом, как никогда раньше не чувствовал.
Просто не могу перестать спрашивать, где ты сейчас,
Каково это для тебя, малыш?

И это продолжается, продолжается и продолжается,
Пока ты здесь,
И долгое время после того, как ты уйдешь,
Не могу притворяться, не больше,
Просто не могу притворяться, что не влюблен в тебя,
Это не правда...