Alien - Hello How Are You текст песни

Hello
mado o ake te chīsa ku tsubuyaita
How are you?
dare mo inai heya de hitori
Morning
asa ga kita yo dosha buri no asa ga
Tick Tock
watashi no neji o dare ka mai te
Hello
mukashi no anime ni son’na no itakke na
How are you?
urayamashī na min’na ni ai sare te
Sleeping
baka na koto itte nai de shitaku o shina kucha
Crying
namida no ato o kakusu tame
mō kuchiguse ni natta «mā ikka»
kinō no kotoba ga futo atama o yogiru
«mō kimi niwa zenzen kitai shite nai kara»
sorya mā watashi datte
jibun ni kitai nado shite nai keredo
are wa ittai dō iu tsumori desu ka
nodomoto made dekakatta kotoba
kuchi o tsui te deta nowa uso
kōshite kyō mo watashi wa kichō na
kotoba o rōhi shite iki te yuku
naze kakushi te shimau no desu ka
wara wareru noga kowai no desu ka
dare nimo ai taku nai no desu ka
sore hontō desu ka
aimai to iu na no umi ni obore te
iki mo deki nai hodo kurushī no
sukoshi koe ga kiki taku nari mashita
hontō ni yowai na
ikkō ni susuma nai shitaku no tochū
mōrō to shita atama de omou
«mō riyū o tsuke te yasun de shimaō kana»
iya iya wakatte masutte
nanto naku itte mita dake dayo
wakatteru kara okora nai deyo
shiawase darō to fushiawase darō to
byōdō ni zankoku ni asahi wa noboru
iki te iku dake de seiippai no watashi ni
kore ijō nani o nozomu to iu no
naze ki ni shite shimau no desu ka
hontō wa ai sare tai no desu ka
sono te o hanashita nowa dare desu ka
ki ga tsui te masu ka
jinsei ni taimu kādo ga aru nara
owari no jikan wa itsu nan darō
watashi ga ikita bun no kyūryō wa
dare ga haraun desu ka
Thank you
arigatō tte ītai no
Thank you
arigatō tte ītai yo
Thank you
ichido dake demo īkara
kokoro no soko kara ōnaki shi nagara
arigatō tte ītai no
naze kakushi te shimau no desu ka
hontō wa kīte hoshī no desu ka
zettai ni warattari shinai kara
hanashi te mimasen ka
kuchi o hirakana kereba wakara nai
nante mendō kusai ikimono deshō
ningen to iu nowa
Hello, How are you
anata ni haro hawayu

Перевод песни "Hello How Are You"

Привет
Мадо о аке тэ хиса ку тсубуяйта
Как дела?
Дарэ мо инай ея дэ хитори
Утро

Аса га кита ё доша бури но аса га
Тик Ток
Ватаси но недзи о дарэ ка май те
Привет
Мукадзи но анимэ ни сон’на но итаккэ на
Как дела?
Ураямаші но мин’на ни айсаре тэ
Сплю

Бака на ко: то итте най дэ шитаку о шина куча
Плачу
Намидато котоба но ато о какусу тамэ
Моя речь стала «ма́, еще раз»
Кинó но ко: то га футо атама о йогиру
«Мó кими ни вадзэн китай шите най кара»
Соря мá тсуватэ ябунни дэ китай надо сшите най коредо
Аре ва итта́й до: иу тсумори дэсу ка?
Нодомото мадэ декакатта ко: то
Кучи о цуйте дета нова усо
Коситэ кьó мó ватаси ва кидзё на
Ко:то о рёхи ситэ ики тэ юку
Назе какуши тэ шимау но десу ка?
Вара варэру нога ко:ваи но десу ка?
Дарэ нимо айтакунай но десу ка?
Соре хонто́ дэсу ка?
Аимай тó иú но уми ни оборэте
Ики мо дэки находо курю:ши но
Сукоси ко: га кику такунаримашита
Хонтó ни йовой но
Икко: ни сусума най шитаку но точё
Моро́ тó шита атама дэ омо:
«Мо́ рирю о цукэ тэ ясун дэ шимао кана»
Ия ия вакатте масуттэ
Нанто наку иттэ мита данкё
Вакаттэру кара окора най дэйо
Ши:авасэ дарó тó фуши:авасэ дарó то
Бёдо: ни занкуцу ни асахи ва нобору
Ики тэ ику даке дэ сейппай но ватаси ни
Корэ идзё нани о нозому то иу но
Назе ки ни шитэ шимау но десу ка?
Хонто́ ва ай сарэ тай но десу ка?
Сонно: тэ о ханасхта нова дарэ десу ка?
Ки га цуйте масу ка?
Дзинсэй ни тамай кадо га ару нара
Овари но цикан ватати но сисяку то омо:
«Мó риию о цукэ тэ ясун дэ шимау на»

Спасибо
Аритакотó тте ийтай но
Спасибо
Аритакотó тте ийтай ё
Спасибо
Ичидо дакэ демо и:кара
Кокоро но соко кара онаки ши нагара
Аритакотó тте ийтай но

Назе кавашитэ шимау но десу ка?
Хонто́ ва минасикашита ко: то но ато о какусу тамэ
Аринасикасьта ма́, ещё раз» и стало моей речью

Спасибо
Те, спасибо за сложное переводческое задание. Действительно уникальный текст!