All Shall Perish - Divine Illusion текст песни

You must fear your maker or else you’ll plummet down
For your salvation blindly follow them into his words
We’ll purify you, you’ll suffer no pain within his hands
Just bow your head, show your lament and soon you’ll understand
We are the stations, we are the strict foundations
We make them follow as you serve a life negotiated
And you will fall if our rules will not be followed
Well turn our backs and disregard this message we’ve been given
At what point did you begin to believe that all your pain disappears with just
a prayer
That your salvation was something handed out as easy as the pamphlets you
receive
We are no different, we could be self sufficient
This life could simply be the answer to all of our questions
And you will fall if your heart you will not follow
There is no hope for anyone that takes the pill they’re given
In the end you will see they were wrong
You will cease to be, with no one around
No deity will wash away the pain of existence
In the end you will see they were wrong
You will cease to be with no one around
Your god can’t save you
Your god can’t save you
No one knows what is at the end
If there is an end
This is the only truth you will ever expose
Your god can’t save you
Your god can’t save you
Your god can’t save you
Your god can’t save you

Перевод песни "Divine Illusion"

Ты должен бояться Создателя или упадешь вниз,
Привыкай к боли, не видя конца.
Мы очищаем тебя, ты не ощутишь боли в Его руках,
Просто склони голову, покажи свое сожаление и скоро поймешь.
Мы - это станции, мы - это твердые основы,
Мы заставляем их следовать за тобой, как ты служишь жизни, подаренной тебе.
И ты упадешь, если не будешь следовать нашим правилам,
Мы отвернемся и проигнорируем это послание, которое было дано нам.

Когда ты начал верить, что вся твоя боль исчезает с простым молитвословием,
Что твое спасение было чем-то, что легко раздается, как листовки, которые ты получаешь?
Мы не отличаемся, мы могли бы быть самодостаточными,
Жизнь могла быть просто ответом на все наши вопросы.
И ты упадешь, если не будешь следовать за своим сердцем.

Нет надежды для тех, кто принимает таблетку, которую им дают,
В конце концов ты увидишь, что они были не правы.
Ты перестанешь быть, и не будет рядом никого.
Никакой бог не смоет боли существования.
В конце концов ты увидишь, что они были не правы.
Ты перестанешь быть, и не будет рядом никого.
Твой бог не может спасти тебя.
Твой бог не может спасти тебя.
Твой бог не может спасти тебя.
Твой бог не может спасти тебя.

Никто не знает, что есть в конце,
Если есть конец.
Это - единственная истина, которую ты когда-либо откроешь.
Твой бог не может спасти тебя.
Твой бог не может спасти тебя.
Твой бог не может спасти тебя.
Твой бог не может спасти тебя.

О чем песня "Divine Illusion"

Песня подвергает сомнению веру в Бога и религию, утверждая, что люди должны полагаться на себя и не надеяться на божественную помощь. Она также критикует слепое следование религиозным догмам и призывает к самостоятельному поиску ответов на вопросы жизни. В конце концов, песня утверждает, что Бог не может спасти тебя, и что ты должен полагаться на себя.