Allison Crowe - Whether I'm Wrong текст песни

Don’t want to raise my head
The world is covered in rage
Voices calling out in anger
Entering erratically into another age
Shadow puppets on the wall
Don’t know who to believe
In the darkness standing tall
With a smile upon your face
And I have a right, to Have a voice, have a say
Whether I’m wrong, or whether I’m right
It doesn’t really matter anymore
You’ve put up a wall
You’ve put up a fight
And now it seems we’ve forgotten
What all that was for
Whether you don’t want to Or whether you can’t see
What is right in front of your face
Time is running out
And we’re already losing ground
With the human race
Don’t want to raise my hand
Don’t know why I’m scared to say
I feel like I want to call out
Feel like I want to run away
And I don’t know why anyone
Should have to suffer anymore
I don’t know a lot of anything
But I do wonder what all of this is for
And you have a right, too
To have a voice, have a say
Whether I’m wrong
Or whether I’m right
It doesn’t really matter anymore
You’ve put up a wall
We’ve put up a fight
And now it seems we’ve forgotten
What all of that was for
Whether you don’t want to Or whether you can’t see
What is right in front of your face
Time is running out
And we’re already losing ground
With the human race

Перевод песни "Whether I'm Wrong"

Не хочу поднимать голову,
Мир погружен в ярость,
Голоса зовут в гневе,
Входя хаотично в новый век.
Теневые куклы на стене,
Не знаю, кому верить,
С улыбкой на лице
И у меня есть право,
Иметь голос, иметь слово,
Будь я прав или не прав,
Это уже не имеет значения.
Вы построили стену,
Вы начали бой,
И теперь кажется, что мы забыли,
Зачем все это было.
Будь вы не хотите или не можете видеть,
Что прямо перед вашим лицом,
Время истекает,
И мы уже теряем почву
Со своим родом.

Не хочу поднимать руку,
Не знаю, почему я боюсь сказать,
Хочется крикнуть,
Хочется бежать,
И не знаю, почему кому-то
Должно страдать еще больше.
Не знаю многого,
Но задаюсь вопросом,
Зачем все это?
И у вас есть право,
Иметь голос, иметь слово,
Будь я прав или не прав,
Это уже не имеет значения.
Вы построили стену,
Мы начали бой,
И теперь кажется, что мы забыли,
Зачем все это было.
Будь вы не хотите или не можете видеть,
Что прямо перед вашим лицом,
Время истекает,
И мы уже теряем почву
Со своим родом.