Allison Iraheta - Robot Love текст песни

Waking up to the sounds of text messages
And typing in my ear
Just can’t wait to check your e-mail
I beg and beg, baby, connect with me instead
Technology sucks (sucks!)
I wish I could change all your numbers
Put your phone underwater
And if your gadgets spoke back
I would have to ask
Why you won’t let down
You’re such a home wrecker, oh-oh
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
My boyfriend’s in love with a robot
Table for three, we got a third wheel
Me and you and your artificial intel
You can’t keep your hands off her
She’s beep-beep-beeping over every other word
Technology sucks (sucks!)
I wish I could change all your numbers
Put your phone underwater
And if your gadgets spoke back
I would have to ask
Why you won’t let down
You’re such a home wrecker, oh-oh
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
My boyfriend’s in love with a robot
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
My boyfriend’s in love with a robot
How can I save you now?
Love’s not mechanical
Sometimes I wanna be
Stomping on your phone (sucks!)
Busting up your laptop
No more, no more, no more robot
Stomping on your phone (sucks!)
Busting up your laptop
No more, no more, no more robot
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
My boyfriend’s in love with a robot
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
Ooh, na, na (hey!), give me my, give me my baby back
Ooh, na, na (hey!)

Перевод песни "Robot Love"

Просыпаюсь под звуки сообщений
И набора текста в моём ухе
Просто не могу дождаться, чтобы проверить твою электронную почту
Я умоляю и умоляю, детка, соединись со мной вместо этого
Технологии - отстой!
Я бы хотела изменить все твои номера
Опустить твой телефон под воду
И если бы твои гаджеты заговорили
Я бы должна была спросить
Почему ты не отключишься
Ты такой разрушитель дома, о-о
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
Мой парень влюбился в робота
Столик на троих, у нас есть третий лишний
Я и ты, и твой искусственный интеллект
Ты не можешь оторвать руки от неё
Она пищит и пищит над каждым словом
Технологии - отстой!
Я бы хотела изменить все твои номера
Опустить твой телефон под воду
И если бы твои гаджеты заговорили
Я бы должна была спросить
Почему ты не отключишься
Ты такой разрушитель дома, о-о
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
Мой парень влюбился в робота
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
Мой парень влюбился в робота
Как я могу спасти тебя теперь?
Любовь не механична
Иногда я хочу
Топтать твой телефон (отстой!)
Разбивать твой ноутбук
Больше нет, больше нет, больше нет робота
Топтать твой телефон (отстой!)
Разбивать твой ноутбук
Больше нет, больше нет, больше нет робота
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
Мой парень влюбился в робота
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
О-о, на-на (эй!), верни мне, верни мне моего малыша
О-о, на-на (эй!)