Allison Weiss - Why Bother текст песни

Keeping me from keeping you around
I can’t keep my feet on the ground
And there’s a million ways that I could mess it up, I always do
By making plans and making them too soon
I can’t make much sense out of you
But why bother?
‘Cause I’d rather call it off than wait for it to work
And why bother?
‘Cause I bet you’re better off with some other hopeless jerk
And I like you, but what can I do?
There’s too much space to make you stay
And there’s a price to pay for doing what I do, but I can’t stop
I open up my heart like it’s my job
I tell myself it’s over, but it’s not
I’ve got a running list of all the times I tried to break my fall
And all the times I wished that you would call
And all the times I wished for you at all

Перевод песни "Why Bother"

Привлекающий меня к тебе, не позволяющий быть рядом
Не могу удержать ноги на земле
И есть миллион способов, как я могу все испортить, я всегда так делаю
Составляя планы и делая это слишком рано
Не могу ничего разумного понять в тебе
Но зачем беспокоиться?
Потому что лучше отменить это, чем ждать, когда оно сработает
И зачем беспокоиться?
Потому что, наверное, ты даже лучше без этого безнадежного идиота
И я люблю тебя, но что я могу сделать?
Слишком много места, чтобы заставить тебя остаться
И есть цена за то, что я делаю, но не могу остановиться
Я открываю свое сердце, как будто это моя работа
Собираю список всех раз, когда пытался остановить падение
И все разы, когда желал, чтобы ты позвонил
И все разы, когда желал тебя вообще