Alma - Dye My Hair текст песни

I’m not that kinda girl to keep my voice unheard
To carefully pick words, oh no
I’m not that kinda girl to easily get hurt
No bullets pierce my eyes shut
But there’s something in the way I act around you
Tryna turn your head
Laugh at jokes that I don’t get
There is something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do
Don’t buy me fancy things
Don’t buy me any drinks
I pay for my own sins, oh yeah
I was raised to be free
Got my independency
Why do I get so weak?
'Cause there’s something in the way I act around you
Tryna turn your head
Laugh at jokes that I don’t get
There is something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
So how could I refuse?
There’s nothing that I wouldn’t do
But there’s something in the way I act around you
Around you, around you
But there’s something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won’t cut me loose
There’s nothing that I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
So how could I refuse?
There’s nothing that I wouldn’t do
I will dye my hair blonde for you

Перевод песни "Dye My Hair"

Я не та девушка, которая будет молчать,
Чтобы тщательно подбирать слова, нет
Я не та девушка, которая легко ранится
Ни одна пуля не закроет мне глаза

Но есть что-то в том, как я веду себя рядом с тобой,
Пытаюсь привлечь твое внимание
Смеюсь над шутками, которые не понимаю
Есть что-то в том, как я веду себя рядом с тобой,
В том, как я чувствую тебя
Нет ничего, что я не сделала бы
Я покрашу волосы блондинкой для тебя
Я покрашу волосы блондинкой для тебя
Ты имеешь эти дикие силы, сладость и кислоту
Ты не бросишь меня
Нет ничего, что я не сделала бы
Не покупай мне дорогих вещей
Не покупай мне никаких напитков
Я плачу за свои грехи сама, да
Меня научили быть свободной
У меня есть независимость
Почему я становлюсь такой слабой?
Потому что есть что-то в том, как я веду себя рядом с тобой,
Пытаюсь привлечь твое внимание
Смеюсь над шутками, которые не понимаю
Есть что-то в том, как я веду себя рядом с тобой,
В том, как я чувствую тебя
Нет ничего, что я не сделала бы
Я покрашу волосы блондинкой для тебя
Я покрашу волосы блондинкой для тебя
Ты имеешь эти дикие силы, сладость и кислоту
Ты не бросишь меня
Нет ничего, что я не сделала бы
Я покрашу волосы блондинкой для тебя
Я покрашу волосы блондинкой для тебя
Ты имеешь эти дикие силы, сладость и кислоту
Ты не бросишь меня
Нет ничего, что я не сделала бы
Но есть что-то в том, как я веду себя рядом с тобой,
Рядом с тобой, рядом с тобой
Но есть что-то в том, как я веду себя рядом с тобой,
В том, как я чувствую тебя
Нет ничего, что я не сделала бы
Я покрашу волосы блондинкой для тебя
Я покрашу волосы блондинкой для тебя
Ты имеешь эти дикие силы, сладость и кислоту
Ты не бросишь меня
Нет ничего, что я не сделала бы
Я покрашу волосы блондинкой для тебя
Я покрашу волосы блондинкой для тебя
Ты имеешь эти дикие силы, сладость и кислоту
Так как я могла бы отказаться?
Нет ничего, что я не сделала бы

О чем песня "Dye My Hair"

Песня о том, как человек меняется ради другого, ради любви. Она готова на многое, включая изменение внешнего вида, ради того, чтобы быть с любимым. В ней есть оттенок независимости и уверенности в себе, но также и готовность пойти на компромиссы ради любви.