Almamegretta - Pompei Day текст песни

'A terra tremma sotto 'e piede ancora
E 'n' aria cupa guarda strana 'o sole
'e cane stanne c’una rraggia 'ncuollo
E io guardo 'e facce annure ‘e chesta folla
Sarrà 'stu vine russe assaje verace
Ma 'sta jurnata strana 'a capa mia nun trove pace
Dinte 'a stu viche scure sta 'na bruna
Che pe' duje sorde me farrà passa chesta paura
Pompei day
P’astregnere chist' oro
Agge lassate 'o core
Mo che astregne chist' oro
Sta addiventanne fuoco…
'e voce alluccano mmieze 'e palazze
'a folla fore già sta ascenne pazze
'a paura se fà spazio dinte 'o core d’a gente
Quanne l’aria se abbrucia
E 'o ffuoco se fa viente
Dormono, magnano, bevono, fottono

Перевод песни "Pompei Day"

Земля дрожит под ногами снова,
И солнце странно смотрит из мрачной атмосферы.
Собаки стоят с поднятой шерстью,
А я смотрю на черные лица этой толпы.
Вероятно, это красное вино слишком крепкое,
Но в этот странный день моя голова не находит покоя.
В этом темном переулке есть одна брюнетка,
Которая за две монеты поможет мне преодолеть этот страх.
День Помпеи
Чтобы схватить это золото,
Я оставил сердце.
Теперь, когда я схватил это золото,
Оно превращается в огонь...
Голоса кричат среди дворцов,
Толпа уже выходит из себя,
Страх занимает место в сердцах людей,
Когда воздух горит,
И огонь становится ветром.
Они спят, едят, пьют, занимаются любовью...