Alone. - More Fiend текст песни

And so it goes
I saw the end of
Another wasted day
I chose to drink away
You can’t expect too much
Of years beyond your youth
When you spend your last five
On another shot or two
When I die, will you write on my grave
That I was almost great?
(When I die, will you write on my grave
On a music stave that I was almost great?)
They say by now
You are who you will be
I hope that it’s not true
I seem to have missed some cues
I never dream of
Anything pleasing
But I have lived a few
No nothing that made the news
(When I die, will you write on my grave
On a music stave, that I was almost great?)
I don’t want to
But I have to go
Here’s 7 things
To remember me by
If I’m honest
I don’t want to know
If there are things
You’ll remember me by
When I die, will you write on my grave
That I was almost great?
Somehow a part of me still says
That there is reason for all this
When I know there’s not
This vessel will rot the same
As all the rest

Перевод песни "More Fiend"

И вот так все происходит
Я увидел конец
Еще одного бессмысленного дня
Я решил спиться
Не стоит ожидать слишком многого
От лет, оставшихся после юности
Когда ты тратишь последние деньги
На еще один-два выстрела
Когда я умру, напишете ли вы на моей могиле
Что я был почти велик?
(Когда я умру, напишете ли вы на моей могиле
На нотном стане, что я был почти велик?)
Говорят, что к этому времени
Ты уже стал тем, кем будешь
Я надеюсь, что это не правда
Кажется, я пропустил несколько сигналов
Я никогда не мечтаю
О чем-то приятном
Но я прожил несколько лет
Ничего, что попало бы в новости
(Когда я умру, напишете ли вы на моей могиле
На нотном стане, что я был почти велик?)
Я не хочу
Но мне придется уйти
Вот 7 вещей
Чтобы запомнить меня
Если я честен
Я не хочу знать
Если есть вещи
Которыми вы будете помнить меня
Когда я умру, напишете ли вы на моей могиле
Что я был почти велик?
Как-то часть меня все еще говорит
Что есть причина всему этому
Когда я знаю, что ее нет
Этот сосуд сгниет так же
Как и все остальное

О чем песня "More Fiend"

Смысл этой песни заключается в размышлениях о прожитой жизни, которая не оправдала ожиданий. Автор песни чувствует, что он не достиг своего полного потенциала и что его жизнь была напрасной тратой времени. Он задается вопросом, будет ли кто-то помнить о нем после его смерти и что будет написано на его могиле. Песня также затрагивает тему старения и осознания того, что время уходит, а возможности упускаются. Автор песни выражает сожаление о том, что он не смог добиться чего-то значимого и что его жизнь не оставила заметного следа.