Alt-j - Adeline текст песни

Oh, my Adeline, ooooh
Down in Tasmania
Where the devil’s jaws are far too weak
To tear you away
Ooh, I wish you well
I wish you well
I wish you well
I wish you well
Oh, my Adeline
I watch your morning swim again
Oh, cold from the blue sky
Strokes from passing mopeds
My sweet Adeline
Ooh, I wish you well (my Adeline)
I wish you well
I wish you well (my Adeline)
I wish you well
And the auld triangle went jingle jangle
On the Royal Canal
My Adeline was swimming
Sweet Adeline was singing
To the tune of Royal Canal
Swim
Swim on
Swim on
Swim on
Swim
Swim on
Swim on
Swim on
And the auld triangle went jingle jangle
On the Royal Canal
My Adeline was swimming
Sweet Adeline was singing
To the tune of Royal Canal
I wish her well
I wish her well
I wish her well
I wish her well
I wish her well

Перевод песни "Adeline"

О, моя Аделина, оооо
Внизу в Тасмании
Где челюсти дьявола слишком слабы,
Чтобы оторвать тебя
Ооо, я желаю тебе удачи
Я желаю тебе удачи
Я желаю тебе удачи
Я желаю тебе удачи
О, моя Аделина
Я снова смотрю на твои утренние заплывы
О, холод от синего неба
Штрихи проезжающих мопедов
Моя сладкая Аделина
Ооо, я желаю тебе удачи (моя Аделина)
Я желаю тебе удачи
Я желаю тебе удачи (моя Аделина)
Я желаю тебе удачи
И старый треугольник звенел звонко
На Королевском канале
Моя Аделина плавала
Сладкая Аделина пела
Под мелодию Королевского канала
Плыви
Плыви дальше
Плыви дальше
Плыви
Плыви дальше
Плыви дальше
Плыви дальше
И старый треугольник звенел звонко
На Королевском канале
Моя Аделина плавала
Сладкая Аделина пела
Под мелодию Королевского канала
Я желаю ей удачи
Я желаю ей удачи
Я желаю ей удачи
Я желаю ей удачи
Я желаю ей удачи

О чем песня "Adeline"

Песня "Oh, My Adeline" - это нежная и сентиментальная композиция, в которой поется о любимой женщине по имени Аделин. Она находится вдали от певца, в Тасмании, и он желает ей удачи, здоровья и счастья. В песне также есть отсылки к местным звукам и видам, таких как звук старого треугольника и вид каналов. В целом, песня выражает тоску и любовь певца к Аделин.