Alt-j - Pleader текст песни

How green, how green was my valley?
To be told of such hills
To be held in such spots
To behold such warmth
Call to arms these harmonies!
And in happy agony we sing
How green, how green was my valley?
How green, how green was my valley?
Oh, your deeps and your shades
Where the wild roses pray
Such heat from pride
Glorious, the voice of man!
Like the nightingales, we sing
How green, how green was my valley?
How green, how green was my valley?
Clear softness in our hymn
Soft, like coming rain
Soft, like Bronwen
Victoria! Victoria!
Voices our queen might envy
How green, how green was my valley?
How green, how green was my valley?

Перевод песни "Pleader"

Как зелены, как зелены были мои долины?
Рассказать о таких холмах
Быть удержанным в таких местах
Созерцать такую тепло
Призвать к оружию эти гармонии!
И в счастливом страдании мы поем
Как зелены, как зелены были мои долины?
Как зелены, как зелены были мои долины?
О, твои глубины и твои тени
Где дикие розы молятся
Такой жар от гордости
Славный, голос человека!
Словно соловьи, мы поем
Как зелены, как зелены были мои долины?
Как зелены, как зелены были мои долины?
Чистое нежное в нашем гимне
Нежное, как надвигающийся дождь
Нежное, как Бронвен
Виктория! Виктория!
Голоса, которые могли бы завидовать нашей королеве
Как зелены, как зелены были мои долины?
Как зелены, как зелены были мои долины?

О чем песня "Pleader"

Песня "How Green, How Green Was My Valley" - это поэтическое и музыкальное описание красоты и богатства долины, где когда-то жили люди. Она полна образов природы и тепла, и в ней есть призыв к общению и пению. Возможно, она также выражает тоску по потерянному или забытым местам.