Alyss - Again текст песни

Shut up
Please give me some space today
I’m full up
Drinkin' all your energy
I know your mistakes could be reflections of mine
But, unlike you, I’m open to accept them as life
What now, your words have broken way too much
Pow pow, I hope the blood don’t make a fuss
Driftin' over me, it somehow cleanses me nice
I guess I always knew you were a gift of divine
Divinity is gold
You’re playin' with my soul again
You’re messin' up my mind again
You’re blackin' out my light again
Negativity won’t do good for you, won’t do good for me
You’re playin' with my soul again
You’re messin' up my mind again
You’re blackin' out my light again
Negativity won’t do good for you, won’t do good for me, yeah
Brother, you say the world ain’t been your friend
But really, you really wanna play that game again?
Fire that you spit will only burn out your tongue
So close your ears and close your eyes before it’s all gone
What if you are just a hologram?
Magic, another little glimpse of who I am
Shadows never win, they only show me your dark
So breathe on through the pain before it rips us apart
Divinity is gold
You’re playin' with my soul again
You’re messin' up my mind again
You’re blackin' up my light again
Negativity won’t do good for you, won’t do good for me
You’re playin' with my soul again
You’re messin' up my mind again
You’re blackin' out my light again
Negativity won’t do good for you, won’t do good for me, yeah

Перевод песни "Again"

Замолчи,
Дай мне немного пространства сегодня,
Я переполнен,
Пью всю твою энергию.
Я знаю, что твои ошибки могут быть отражением моих,
Но, в отличие от тебя, я открыт для принятия их как части жизни.
Что теперь, твои слова сломали слишком многое,
Бум, бум, надеюсь, кровь не вызовет слишком большого шума.
Перетекая надо мной, она как-то очищает меня.
Я думаю, я всегда знал, что ты был даром небес.
Божественность - это золото.
Ты снова играешь с моей душой,
Ты снова путаешь мой разум,
Ты снова гасишь мой свет.
Негатив не принесет пользы ни тебе, ни мне.
Ты снова играешь с моей душой,
Ты снова путаешь мой разум,
Ты снова гасишь мой свет.
Негатив не принесет пользы ни тебе, ни мне, да.
Брат, ты говоришь, что мир не был твоим другом,
Но действительно ли ты хочешь сыграть в эту игру снова?
Огонь, который ты извергаешь, сожжет только твой язык,
Так закрой уши и закрой глаза, прежде чем все исчезнет.
Что, если ты всего лишь голограмма?
Магия, еще один маленький взгляд на то, кто я есть.
Тени никогда не побеждают, они только показывают мне твою темную сторону.
Так дыши сквозь боль, прежде чем она разорвет нас на части.
Божественность - это золото.
Ты снова играешь с моей душой,
Ты снова путаешь мой разум,
Ты снова гасишь мой свет.
Негатив не принесет пользы ни тебе, ни мне.
Ты снова играешь с моей душой,
Ты снова путаешь мой разум,
Ты снова гасишь мой свет.
Негатив не принесет пользы ни тебе, ни мне, да.