Amanda Somerville - All That I Am текст песни

Dancing with you may not be like Hollywood
But Hollywood never loved like this
And I know you think sometimes that I talk too much
But in the end you say «Ah, it’s all right»
Wherever we go
You know you’re my home
Besides I want to know
How you’ll look when you’re old
And you’re not just a ring on my finger
You gave me the sun
Made me believe
Made life a song
And I give you my hand
Give you my word
And all that I am
All that I am
When I think back, what a crazy past has led us here
And I’m so glad you’re here
And sometimes things were so hard I thought I’d break
But here we are
We’ve come so far
Everybody knows
You’re the one I chose
I love you so
Every day how this grows
And you’re not just the ring on my finger
You gave me the sun
Made me believe
Made life a song
And I give you my hand
Give you my word
And all that I am
All that I am
You’re so much more than just the ring that’s on my finger
You gave me the sun
Made me believe
Made life a song
And I give you my hand
Give you my word
And all that I am
All that I am

Перевод песни "All That I Am"

Танцевать с тобой может и не быть как в Голливуде,
Но Голливуд никогда не любил так, как мы.
И я знаю, что ты иногда думаешь, что я слишком много говорю,
Но в конце концов ты говоришь: "Ах, это нормально".
Где бы мы ни были,
Ты знаешь, что ты моя родина.
Кроме того, я хочу узнать,
Как ты будешь выглядеть, когда состаришься.
И ты не просто кольцо на моем пальце,
Ты подарил мне солнце,
Сделал меня верить,
Сделал жизнь песней.
И я дарю тебе свою руку,
Дарю свое слово,
И все, что я есть,
Все, что я есть.
Когда я вспоминаю, какое сумасшедшее прошлое привело нас сюда,
И я так рад, что ты здесь.
И иногда вещи были так трудными, что я думал, что сломаюсь,
Но вот мы здесь,
Мы прошли так далеко.
Все знают,
Ты тот, кого я выбрала.
Я так люблю тебя,
Каждый день, как это растет.
И ты не просто кольцо на моем пальце,
Ты подарил мне солнце,
Сделал меня верить,
Сделал жизнь песней.
И я дарю тебе свою руку,
Дарю свое слово,
И все, что я есть,
Все, что я есть.
Ты так много больше, чем просто кольцо на моем пальце,
Ты подарил мне солнце,
Сделал меня верить,
Сделал жизнь песней.
И я дарю тебе свою руку,
Дарю свое слово,
И все, что я есть,
Все, что я есть.