Amaral - ¿Qué Será? текст песни

Yo soy la bala perdida
Esta noche me voy a bailar
Yo soy una viva la vida
Pero siempre digo la verdad
Si tú eres mi amigo
Que más da ser chica o chico
Si tú eres mi hermana
Que más da ser negra o blanca
Chiqui chiqui chiquibum chiquibum
Qué será de mi amor
Qué será de los dos
De los sueños de un mundo mejor
Qué será de mi amor
De los sueños de los dos
Yo soy la bala perdida
Esta noche me voy a bailar
Yo soy una viva la vida
Pero siempre digo la verdad
Que la cosas que yo quiero
No se compran con dinero
Por la tierra, por el cielo
Busco un sentimiento nuevo
Busco un sentimiento
Qué será de mi amor
Qué será de los dos
De los sueños de un mundo mejor
Qué será de mi amor
De los sueños de los dos No más Hiroshima
Mon amour, estoy perdida
Bye, bye, sayonara
Que más da a donde vayas
Si tú eres mi amigo
Qué más da ser chica o chico
Si tú eres mi hermana
Qué más da ser negra o blanca
Qué será de mi amor
Qué será de los dos
De los sueños de un mundo mejor
Qué será de mi amor
De los sueños de los dos

Перевод песни "¿Qué Será?"

Я - это потерянная пуля,
Сегодня ночью я пойду танцевать.
Я - это живой пульс жизни,
Но всегда говорю правду.
Если ты мой друг,
Тогда что разница, мальчик или девочка?
Если ты моя сестра,
Тогда что разница, черная или белая?
Чики-чики-чик-чик-чик-чик,
Что будет с моей любовью?
Что будет с нами двоими?
С мечтами о лучшем мире.
Что будет с моей любовью?
С мечтами нас двоих?
Я - это потерянная пуля,
Сегодня ночью я пойду танцевать.
Я - это живой пульс жизни,
Но всегда говорю правду.
Те вещи, которые я хочу,
Не могут быть куплены за деньги.
За землю, за небо,
Я ищу новый опыт.
Я ищу новый опыт,
Что будет с моей любовью?
Что будет с нами двоими?
С мечтами о лучшем мире.
Что будет с моей любовю?
С мечтами нас двоих?
Больше нет Хиросимы,
Мон аму, я потеряна.
Прощай, прощай, саёнара,
Что разница, куда ты идешь?
Если ты мой друг,
Тогда что разница, мальчик или девочка?
Если ты моя сестра,
Тогда что разница, черная или белая?
Что будет с моей любовью?
Что будет с нами двоими?
С мечтами о лучшем мире.
Что будет с моей любовю?
С мечтами нас двоих?