Amaranthe - 1.000.000 Lightyears текст песни

Stop and let my mind reflect and capture my emotions
Run towards the end just to appraise your devotion
Steal, adrenaline is what I need to keep on moving
Fight to let them now that I’ll do anything to prove it
You run, you steal and won’t give up a fight
Stop me, your illusion might reflect your past
And now you want it back
I RUN THROUGH TIME AND SPACE
SEE THE WORLD FROM AFAR
WHERE MY JOURNEY TURNS INTO A RACE
I WILL ROAM THE EARTH
AND I’LL CONQUER THE STARS
IF YOU HAVE ONE THOUSAND REASONS TO STAY
THEN I’LL BE ONE MILLION LIGHTYEARS AWAY
Fall into a void and rumble round among deception
Hide behind the curtain to deny these accusations
Stay just so the world could see you leave in desperation
Fly towards the sun this is the countdown to extintion
You fall, you hide, afraid to lose your life
You stat, but just so you could fly astray
A million miles away
I RUN THROUGH TIME AND SPACE
SEE THE WORLD FROM AFAR
WHERE MY JOURNEY TURNS INTO A RACE
I WILL ROAM THE EARTH
AND I’LL CONQUER THE STARS
IF YOU HAVE ONE THOUSAND REASONS TO STAY
THEN I’LL BE ONE MILLION LIGHTYEARS AWAY
Can’t stay a lie perfected, it’s so bizarre
You stay and pray for wonders
To deny it all
I RUN THROUGH TIME AND SPACE
SEE THE WORLD FROM AFAR
WHERE MY JOURNEY TURNS INTO A RACE
I WILL ROAM THE EARTH
AND I’LL CONQUER THE STARS
IF YOU HAVE ONE THOUSAND REASONS TO STAY
THEN I’LL BE ONE MILLION LIGHTYEARS AWAY

Перевод песни "1.000.000 Lightyears"

Остановись и дай мне время подумать,
Поймать свои чувства в полете.
Беги к концу, чтобы оценить твою преданность,
Укради адреналин, чтобы не останавливаться.

Борись, чтобы они знали, что я готов на все,
Чтобы доказать это.

Ты бежишь, крадешь и не сдаешься,
Останови меня, иллюзия может отражать твое прошлое,
И теперь ты хочешь вернуть это назад.

Я БЕГУ ЧЕРЕЗ ВРЕМЯ И ПРОСТРАНСТВО,
СМОТРЮ НА МИР СДАЛЕКА,
ТАМ, ГДЕ МОЙ ПОХОД ПРЕВРАЩАЕТСЯ В ГОНКУ.
Я ПОБЕДЮ НА ЗЕМЛЕ
И ПОБЕДЮ НА ЗВЕЗДАХ.
ЕСЛИ У ТЕБЯ ТЫСЯЧА ПРИЧИН ОСТАТЬСЯ,
ТО Я БУДУ НА ОДНОМ МИЛЛИОН СВЕТОВЫХ ЛЕТ ОТСЮДА.

Падай в пустоту и крутися в обмане,
Скрывайся за занавесом, чтобы отрицать эти обвинения,
Оставайся, чтобы мир увидел, как ты покидаешь в отчаянии,
Лети к солнцу, это обратный отсчет до исчезновения.

Ты падаешь, ты скрываешься, боишься потерять жизнь,
Ты остаешься, но только чтобы улететь в сторону,
На миллион миль отсюда.

Я БЕГУ ЧЕРЕЗ ВРЕМЯ И ПРОСТРАНСТВО,
СМОТРЮ НА МИР СДАЛЕКА,
ТАМ, ГДЕ МОЙ ПОХОД ПРЕВРАЩАЕТСЯ В ГОНКУ.
Я ПОБЕДЮ НА ЗЕМЛЕ
И ПОБЕДЮ НА ЗВЕЗДАХ.
ЕСЛИ У ТЕБЯ ТЫСЯЧА ПРИЧИН ОСТАТЬСЯ,
ТО Я БУДУ НА ОДНОМ МИЛЛИОН СВЕТОВЫХ ЛЕТ ОТСЮДА.

Не можешь удержать ложь, она так странна,
Ты остаешься и молишься о чудесах,
Чтобы отрицать все это.

Я БЕГУ ЧЕРЕЗ ВРЕМЯ И ПРОСТРАНСТВО,
СМОТРЮ НА МИР СДАЛЕКА,
ТАМ, ГДЕ МОЙ ПОХОД ПРЕВРАЩАЕТСЯ В ГОНКУ.
Я ПОБЕДЮ НА ЗЕМЛЕ
И ПОБЕДЮ НА ЗВЕЗДАХ.
ЕСЛИ У ТЕБЯ ТЫСЯЧА ПРИЧИН ОСТАТЬСЯ,
ТО Я БУДУ НА ОДНОМ МИЛЛИОН СВЕТОВЫХ ЛЕТ ОТСЮДА.