Amber Coffman - Miss You текст песни

Riding down the winding road
Cars speeding through the night
Through faces unknown
Gazing at the city view
Taking pictures of the monuments
But I’m dreaming of you
With your pure heart and your bright eyes
You got so much love
Sometimes I can’t believe your mind
And I miss you tonight
Staring out my window
Wanna be where you are
And love you more
I miss you tonight
I know whenever I get home
Gonna take you on a night ride and don’t let go
Funny how no one talks anymore
Caught up on the phone in the store
They like to be on their own
Well I’m never sure what’s around the next curb
Sometimes I feel so alone
But I remember when we were outside
Sitting in your car
You told me that you weren’t going anywhere
Well I miss you tonight
Staring out my window
Wanna be where you are
And love you more
I miss you tonight
I know whenever I get home
Gonna take you on a night ride and don’t let go
Well, I hope I’ll see your face
Then you tell me «close my eyes»
But you are there when I’ve been there
I’m running back,
I miss you tonight
Staring out my window
Wanna be where you are
And love you more
I miss you tonight
I know whenever I get home
Gonna take you on a night ride and don’t let go
I miss you tonight (I miss you tonight)
Staring out my window
Wanna be where you are
Wanna be loving you more
I miss you tonight (I miss you tonight)
I know whenever I get home
I’m gonna take me on a night ride and I won’t let go

Перевод песни "Miss You"

Проехав по извилистой дороге,
Машины мчатся в ночи,
Мимо незнакомых лиц,
Смотрю на городской вид,
Снимаю памятники на фото,
Но я мечтаю о тебе.

С твоим чистым сердцем и твоими светлыми глазами,
Ты полон такой любви,
Иногда я не могу поверить в твою душу,
И я скучаю по тебе今晚.

Смотрю из окна,
Хочу быть там, где ты,
И любить тебя больше.
Я скучаю по тебе今晚,
Знаю, что когда вернусь домой,
Ты поедешь со мной на ночной поездке и не отпустишь.

Смешно, как никто не разговаривает больше,
Захваченные телефонами в магазине,
Они любят быть наедине,
Но я никогда не знаю, что за следующим поворотом,
Иногда я чувствую себя так одиноким.
Но я помню, когда мы были снаружи,
Сидели в твоей машине,
Ты сказала мне, что не уйдешь никуда,
Но я скучаю по тебе今晚.

Смотрю из окна,
Хочу быть там, где ты,
И любить тебя больше.
Я скучаю по тебе今晚,
Знаю, что когда вернусь домой,
Ты поедешь со мной на ночной поездке и не отпустишь.
Ну, надеюсь, что увидимся снова,
Тогда ты скажешь мне: "Закрой глаза",
Но ты там, когда я там,
Я бегу назад,
Я скучаю по тебе今晚.

Смотрю из окна,
Хочу быть там, где ты,
И любить тебя больше.
Я скучаю по тебе今晚,
Знаю, что когда вернусь домой,
Ты поедешь со мной на ночной поездке и не отпустишь.
Я скучаю по тебе今晚 (Я скучаю по тебе今晚),
Смотрю из окна,
Хочу быть там, где ты,
Хочу любить тебя больше.
Я скучаю по тебе今晚 (Я скучаю по тебе今晚),
Знаю, что когда вернусь домой,
Я поеду на ночной поездке и не отпущу.