Amel Bent - Le Temps Passe текст песни

J’aime tes mOts dOux
Et tOn sOurire
Tes regards flous
Que je suis seule à lire
Avec un rien
Tu cOmpose ma vie
Tout ses refrains
Qui parles de nOus a l’infini
Refrain:2*
Plus le temps passe
Et plus j’y crOis
NOus 2 encOr demain
Et ce jusqu'à la fin…
Rien ne t'élOignera de mOi
Meme si le temps est assasin
Je t’aime à la vie
Je t’aime à la mOrt
Dans l’interdit et bien + encOr
Car avec tOi je rève meme le jOur
Et sans tOi je sOuffre, je m'éssOufle, je m’engOuffre, je m'éttOuffe mOn amOur!
Refrain:2*
Plus le temp passe
Et plus j’y crOi
NOus 2 encOr demain
Et ce juska la fin
Rien ne t'élOignera de mOIi
Meme si le temp est assasin
J’ai-me-rai sim-plement vivre ma vie
Aupres de tOi
Te gardé tendrement
Etre l’Ombre de tes pas
Refrain:…
Plus le temp passe
Et plus j’y crOi
NOus 2 encOr demain
Et ce jusqu'à la fin
Rien ne t'élOignera de mOi
Meme si le temps est assasin
(Merci à Mandy Qg pour cettes paroles)

Перевод песни "Le Temps Passe"

Мне нравятся твои нежные слова,
И твою улыбку.
Твои размытые взгляды,
Которые только я могу прочитать.
С ничтожным чем-то
Ты сочиняешь мою жизнь,
Все эти припевы,
Рассказывающие о нас до бесконечности.

Припев:
Чем больше проходит времени,
Тем больше я верю,
Мы с тобой снова завтра,
И это до конца…
Ничто не отдаст тебя от меня,
Даже если время - убийца.
Я люблю тебя до жизни,
Я люблю тебя до смерти,
В запретном и еще больше,
Потому что с тобой я мечтаю даже днем,
И без тебя я страдаю, страдаю, страдаю, страдаю за нашу любовь!

Припев:
Чем больше проходит времени,
Тем больше я верю,
Мы с тобой снова завтра,
И это до конца
Ничто не отдаст тебя от меня,
Даже если время - убийца.
Я просто буду жить свою жизнь
Рядом с тобой,
Буду нежно хранить тебя,
Быть тенью твоих шагов.

Припев:
Чем больше проходит времени,
Тем больше я верю,
Мы с тобой снова завтра,
И это до конца
Ничто не отдаст тебя от меня,
Даже если время - убийца.