Amr Diab - Wahashtiny текст песни

3oyoonik shayefha.
W 7asses enni ana 3arefha
Sebeeni b ra7ti awsefha. maksoofa leeh?
Ka2ennik ma3aya.
Ba2alik 3omr wayaayaa
Benafs el soora gowaya men 2ad eeh?
Seenin shayfik be a7lami banadi 3aleeki dommeeni.
Layali kont mosh 3ayesh w mestanneki te7yeeni
Wa7ashteeni wa7ashteeni
Seneen bo3dik 3ala 3eeni
Layali kont mesh 3ayesh w mestanneki te7yeeni (x2)
Ya agmal hedeya.
Ba3atha el 2adar leya
Ya 2amari f 3ez layaleya awseflik eeh?
Walla wel donya
Ba2et fi 3naya 7aga tanya
Hawaki 2abelto w f sanya gereet 3aleeh
Seenin shayfik be a7lami banadi 3aleeki dommeeni.
Layali kont mosh 3ayesh w mestanneki te7yeeni
Wa7ashteeni wa7ashteeni
Seneen bo3dik 3ala 3eeni
Layali kont mesh 3ayesh w mestanneki te7yeeni (x2)
Ba7ebbik ha 2olha
Ya reet 2ablamma kamelha.
Ta3ali f 7odni w n2olha
E7na el tneeen.
Wa7ashteeni wa7ashteeni
Seneen bo3dik 3ala 3eeni
Layali kont mesh 3ayesh w mestanneki te7yeeni (x2)

Перевод песни "Wahashtiny"

Твои глаза, как звезды в ночном небе,
Они светятся, когда ты рядом со мной.
Я знаю, что ты моя, и ты знаешь, что я твой.
Мы оба влюблены друг в друга, как две половинки одного целого.

Прошлые ночи, когда я не видел твоих глаз,
Были для меня как пустыня без воды.
Я скучал по тебе, как путник по оазису,
И страдал от тоски, как от жажды.

Ты - моя самая дорогая дарящая счастье,
Пришедшая ко мне из далеких стран.
О, как я люблю эти ночи, проведенные с тобой,
Когда твоя любовь согревает меня, как солнце.

Мы были друг для друга, как две птицы на одной ветке,
Но теперь ты улетел, и я остался один.
Мы были друг для друга, как две звезды на одном небе,
Но теперь ты скрылся, и я остался в темноте.

Прошлые ночи, когда я не видел твоих глаз,
Были для меня как пустыня без воды.
Я скучал по тебе, как путник по оазису,
И страдал от тоски, как от жажды.

Ты - моя самая дорогая дарящая счастье,
Пришедшая ко мне из далеких стран.
О, как я люблю эти ночи, проведенные с тобой,
Когда твоя любовь согревает меня, как солнце.

Мы были друг для друга, как две птицы на одной ветке,
Но теперь ты улетел, и я остался один.
Мы были друг для друга, как две звезды на одном небе,
Но теперь ты скрылся, и я остался в темноте.

Прошлые ночи, когда я не видел твоих глаз,
Были для меня как пустыня без воды.
Я скучал по тебе, как путник по оазису,
И страдал от тоски, как от жажды.

Ты - моя самая дорогая дарящая счастье,
Пришедшая ко мне из далеких стран.
О, как я люблю эти ночи, проведенные с тобой,
Когда твоя любовь согревает меня, как солнце.

Мы были друг для друга, как две птицы на одной ветке,
Но теперь ты улетел, и я остался один.
Мы были друг для друга, как две звезды на одном небе,
Но теперь ты скрылся, и я остался в темноте.