Amy Studt - Gonna Be Fine текст песни

Constantly, finding ways to fill the empty space
But still it seems
That nothing touches you any more
And you’re not really sure, which way to turn
If you feel the sadness sweep you off your feet
Doubled in the things that you feel
Don’t be ashamed, of who you are
And don’t be afraid to stand your ground
CHORUS X 2
Cause at the, end of the day
You’re one step closer to finding your way
And although you might think you’re out of time
You’re gonna be fine
You should know, that things aren’t always as they seem
So why still swim in the depths of a tide
That’s pulling you in Makes you think your life has been
A waste of time
Leave the shade and step out into the glare
Peace of mind awaits you there
Don’t be afraid, to stand your ground
Don’t be ashamed of who you are
CHORUS X 2
Never had the help to find your way
There’s nothing you could do or say
You had to find your own mistakes to learn
Just look inside of you
You’ve got to find your own way through
CHORUS X 2

Перевод песни "Gonna Be Fine"

Привычно, ищешь пути заполни пустое пространство,
Но по-прежнему кажется,
Что ничто не трогает тебя больше,
И ты не совсем уверен, куда повернуть.
Если чувствуешь, как печаль захлестывает тебя,
Удвоенная в вещах, которые ты чувствуешь,
Не стыдись того, кто ты есть,
И не бойся отстаивать свое мнение.
ПРИПЕВ X 2
Потому что в конце дня
Ты на шаг ближе к тому, чтобы найти свой путь,
И хотя ты можешь подумать, что времени не осталось,
Ты справишься.
Ты должен знать, что вещи не всегда такие, какими кажутся,
Так почему еще плавать в глубинах прилива,
Который тащит тебя и заставляет думать, что твоя жизнь была
Пропастью времени?
Оставь тень и выйди в свет,
Мир ожидает тебя там.
Не бойся отстаивать свое мнение,
Не стыдись того, кто ты есть.
ПРИПЕВ X 2
Никогда не получал помощи, чтобы найти свой путь,
Нет ничего, что ты можешь сделать или сказать,
Ты должен был найти свои собственные ошибки, чтобы узнать,
Просто загляни внутрь себя,
Ты должен найти свой собственный путь.
ПРИПЕВ X 2