Ana Belén - El Filo De La Noche текст песни

Brillan las estrellas
el filo de la noche está reclamándote
no es un cuchillo, ni un puñal
más hiere…
Son las once u cuarto
como cada noche suena el teléfono
lo siento, mira,
tampoco hoy puede ser…
Dime, no sabes quien soy.
Sólo dejo que me quiera
quien yo quiero…
esta es mi forma de ser
aprémdete las reglas
luego búscame…
la cuidad es lo bastante grande
tibia y gris, no hay suficiente amor.
Atrévete a seguir otros pasos
entrégate al placer de un amor extraño
abrásate en el sol de esta noche
recuerda que el guardián nunca duerme.
Oigo las promesas
el filo de la noche brilla en la oscuridad
me rompe el corazón en mil pedazos
sígueme, sal y búscame.
Camina en el asfalto
déjate la piel.
La cuidad es demasiado grande
puede ser que no me encuentres más.
Atrévete a seguir otros pasos…

Перевод песни "El Filo De La Noche"

Звезды сияют,
край ночи зовет тебя,
это не нож, не кинжал,
больнее...
Сейчас полвторого,
как и каждую ночь звонит телефон,
чувствую, смотри,
и сегодня не может быть...
Скажи, не знаешь кто я.
Лишь позволяю любить меня
тому, кого я люблю...
Это мой способ быть,
учись правилам,
а потом ищи меня...
Город слишком велик,
теплый и серый, любви недостаточно.
Смелились идти по другим тропам,
отдайся наслаждению чужой любви,
обними солнце этой ночи
и помни, что стражник никогда не спит.

Слышу обещания,
край ночи сияет в темноте,
разбивает сердце на тысячу кусочков,
следуй за мной, соль и ищи меня.

Ходи по асфальту,
сними кожу.
Город слишком велик,
может быть, ты больше не найдешь меня.
Смелились идти по другим тропам…