Ana Torroja - Nana текст песни

Dice tu papá
Que eres mi retrato
Que te regaña
Y tú no le haces ni caso
Que bailas como yo
Y que haces el payaso
No sabes mi chiquita lo que te extraño
Que cuanto más cerca de mí
Más me faltas
Di mamá otra vez
Que eso me arrebata, me arrebata
Cántale a papa
Si le ves callado
No dejes que se me engorrione
Con nada
Y baila como yo
Píntale payasos
Dile lo mucho que le quiero y le extraño
Que cuanto más cerca de mi
Más me faltas
Mámale otra vez
Que esop le arrebata, le arrebata

Перевод песни "Nana"

Скажи папе,
Что ты моя копия,
Что он ругает,
Но ты не обращаешь внимания.
Что танцуешь как я
И играешь роль клоуна.
Не знаешь, моя малышка, как я по тебе скучаю.
Чем ближе ты ко мне,
Тем больше ты мне недостаешь.
Скажи маме снова,
Это меня захватывает, захватывает.
Пой папе,
Если видишь его молчаливым,
Не позволяй ему быть подавленным
Ничем.
И танцуй как я,
Рисуй клоунов.
Скажи ему, как сильно я его люблю и скучаю.
Чем ближе ты ко мне,
Тем больше ты мне недостаешь.
Ласкай маму снова,
Это захватывает его, захватывает.

О чем песня "Nana"

Песня о дочери, которая не слушается отца и не ценит его любовь. Отец хочет, чтобы дочь поняла, как сильно он ее любит и скучает по ней, когда она рядом.