Anarchy Club - Hidden Secret Song текст песни

I had a friend
He played guitar
And he taught me a little thing or two
He’s dead and gone
So I wrote this song
And I’m gonna play it here for you
I like the rock and roll
And I like to lose control
And I like to keep it real
'Cause I love the way it feels
Black Flag tattoo
And I know kung fu
And I got a thing for troubled girls
Sometimes I skate when I get board
Abusement park on tilt-a-whirl
Well I’ve run out of things to say
So bored with being clever
Can’t find a rhyme for the last line
So… whatever

Перевод песни "Hidden Secret Song"

У меня был друг,
Он играл на гитаре
И научил меня паре вещей.
Он умер и ушёл,
Так что я написал эту песню
И собираюсь сыграть её здесь для вас.

Мне нравится рок-н-ролл,
И мне нравится терять контроль,
И мне нравится всё держать в реальности,
Потому что я люблю то, что я чувствую.

Тату Black Flag,
И я знаю кунг-фу,
И у меня есть слабость к проблемным девушкам.
Иногда я катаюсь на скейте, когда мне скучно,
Парк развлечений на карусели.

Что ж, у меня закончились слова,
Так надоело быть умным,
Не могу придумать рифму для последней строки,
Так... как бы то ни было.