Анастасия Приходько - I Am Free Now текст песни

I will cut all my ties of the sorrows and tears.
I’ll get out of your love out the prison.
Standing here on the ground. I am looking around.
To found out what I’ve lost and to reason to be free now.
Chorus:
Free now, I’m free now.
Am I right or wrong living on my own?
Free now, I’m free now.
Let me be alone singing my own song.
Free now, I’m free now.
Free now, I’m free now.
Spread my wings in the sky, watch the time goes by.
Feel the wind in my hair be the winner.
Try to change all my life. Get revenge, eye for eye.
No more lies, no more why. I am free now. I am free now.
Chorus:
Free now, I’m free now.
Am I right or wrong living on my own?
Free now, I’m free now.
Let me be alone singing my own song.
Free now, I’m free now.
Free now…
Free now, I’m free now.
Am I right or wrong living on my own?
Free now, I’m free now.
Let me be alone singing my own song.

Перевод песни "I Am Free Now"

Я разорву все связи с печалями и слезами.
Вырвусь из тюрьмы твоей любви.
Стоя на земле, я смотрю вокруг,
Чтобы узнать, что потеряла и найти причину быть свободной сейчас.

Припев:
Свободна теперь, я свободна теперь.
Право ли я или не право, живя сама по себе?
Свободна теперь, я свободна теперь.
Позволь мне быть одной, пою свою песню.

Свободна теперь, я свободна теперь.
Свободна теперь, я свободна теперь.
Развернув крылья в небе, смотрю, как проходит время.
Чувствую ветер в волосах, быть победителем.
Пытаюсь изменить всю свою жизнь. Взять реванш, глаз за глаз.
Больше не лжи, не почему. Я свободна теперь. Я свободна теперь.

Припев:
Свободна теперь, я свободна теперь.
Право ли я или не право, живя сама по себе?
Свободна теперь, я свободна теперь.
Позволь мне быть одной, пою свою песню.
Свободна теперь, я свободна теперь.
Свободна…
Свободна теперь, я свободна теперь.
Право ли я или не право, живя сама по себе?
Свободна теперь, я свободна теперь.
Позволь мне быть одной, пою свою песню.

О чем песня "I Am Free Now"

Смысл песни в том, что певец хочет освободиться от боли и слез, связанных с любовным опытом. Он хочет быть свободным от тюрьмы любви и начать новую жизнь, быть на своем пути, петь свою песню и жить самостоятельно. В этом есть и сомнения, является ли это правильным или неправильным, но главное - быть свободным.