Anchor & Braille - Watch You Burn текст песни

I’m not who you remember
I’ve moved on from what you know
Well this ain’t the same old me
I’m ready set
I’m ready set, well here I go
We had so many dreams, you and I
We used to stare at the ceilings for hours and hours at a time
Talking about tomorrow
And everything we had in mind
But if I don’t move on
Then all they’ll ever be is dreams
Useless words never realized
C’mon and watch me catch fire
I wanna watch you catch fire
C’mon and watch me burn
This ain’t nothing new
You can do it too
Honestly, I’d rather not do this without you
Takes a little time, put a face to the grind
And work as hard, work as hard as you can
That’s how this world works
See, nothing’s for free
Not even for me, you just gotta believe
Might take sweet time
A few endless days
But baby that’s how we all get paid
If you don’t move on
All they’ll ever be is dreams
Useless words never realized
I want to watch you catch fire
All the right moves in all the right places
Ready to work my way up
All the right lines to all the pretty faces
Gotta be tonight
All the right friends on a first name basis
All about who you know
All the right moves, not a moment wasted
Come on and watch me burn
Watch you burn
I want to watch you burn, watch you burn
I want to watch you catch fire
Watch you burn
I want to watch you burn, watch you burn
I want to watch you catch fire
All the right moves in all the right places
Ready to work my way up
All the right lines to all the pretty faces
Gotta be tonight
All the right friends on a first name basis
All about who you know
All the right moves, not a moment wasted
Come on and watch me burn

Перевод песни "Watch You Burn"

Я не тот, кого ты помнишь,
Я ушёл дальше от того, что ты знаешь.
Это не тот же старый я,
Я готов, я готов, вот я иду.

У нас было так много мечтаний, ты и я,
Мы часами смотрели на потолок,
Говорили о завтрашнем дне
И обо всём, что у нас было на уме.

Но если я не двинусь дальше,
То всё это останется лишь мечтами,
Бесполезными словами, никогда не воплощёнными.

Давай и смотри, как я загораюсь,
Я хочу смотреть, как ты загораешься,
Давай и смотри, как я горю,
Это не что-то новое,
Ты тоже можешь это сделать.

Честно говоря, я бы не хотел делать это без тебя,
Нужно немного времени, чтобы приложить усилия,
И работать так же усердно, как только можно,
Вот как работает этот мир,
Ничто не дается бесплатно,
Даже мне, нужно просто верить.

Может потребоваться немного времени,
Несколько бесконечных дней,
Но, детка, так мы все получаем оплату.

Если ты не двинешься дальше,
То всё это останется лишь мечтами,
Бесполезными словами, никогда не воплощёнными.

Я хочу смотреть, как ты загораешься,
Все правильные шаги в правильных местах,
Готов работать, чтобы подняться,
Все правильные фразы для красивых лиц,
Должно быть сегодня,
Все правильные друзья на первом месте,
Все о том, кого ты знаешь,
Все правильные шаги, ни одного потерянного момента,
Давай и смотри, как я горю,
Смотри, как ты горишь,
Я хочу смотреть, как ты горишь, смотри, как ты горишь,
Я хочу смотреть, как ты загораешься.

Все правильные шаги в правильных местах,
Готов работать, чтобы подняться,
Все правильные фразы для красивых лиц,
Должно быть сегодня,
Все правильные друзья на первом месте,
Все о том, кого ты знаешь,
Все правильные шаги, ни одного потерянного момента,
Давай и смотри, как я горю.