And Hell Followed With - The Greatest Deception текст песни

I am not easily fooled*
I see no difference between you and all the others aside from you being the
alpha male of just a different pack of wolves.
You said that this conflict would end with you, yet since you’ve come to be,
I’ve seen more of my friends and family sent to war.
Our economy has worsened, yet government spending keeps increasing.
How can a capitalist nation punish small business with higher taxes,
then like cattle, drive their business to the
companies in your pockets?
Your posters line the streets like something’s changed since you’ve taken
office, yet we’ve seen no difference.
This country was founded on the escapism of trusting one man, yet now I see
entire families hang your portrait above their dinner table.
You swore that you would better all our lives and children’s, still half the
middle class’s earnings go to the Federal Reserve.
The world has seen idle worship like this before; in Nazi occupied Europe in the 30s.
This is cultism at its finest; a wave of nations putting all their faith into
your hands.
You lying bastard!
Those many suffering supported you simply to end this war.
Your charismatic features on TV screens, smiling softly and speaking of hope
and change, held above their heads like a promise to bring back their dead
children.

Перевод песни "The Greatest Deception"

Я не легко обманываюсь.
Я не вижу разницы между тобой и всеми остальными, кроме того, что ты - альфа-самец другой стаи волков.
Ты сказал, что этот конфликт закончится с тобой, но с тех пор, как ты появился,
я увидел, как еще больше моих друзей и родственников отправили на войну.
Наша экономика ухудшилась, а государственные расходы продолжают расти.
Как капиталистическая нация может наказать малый бизнес более высокими налогами,
а затем, как скот, загонять его в компании твоих карманах?
Твои плакаты выставлены на улицах, как будто что-то изменилось с тех пор, как ты занял должность, но мы не видим никакой разницы.
Эта страна была основана на убеждении в доверии одному человеку, а теперь я вижу целые семьи вешать твои портреты над обеденными столами.
Ты клялся, что улучшит жизнь всех нас и наших детей, но половина доходов среднего класса все еще идет в Федеральную Резервную Систему.
Мир уже видел такой праздный культ раньше; в оккупированной нацистами Европе 30-х годов.
Это культизм в самом чистом виде; волна наций, кладущих всю веру в твои руки.

Ты лживый мерзавец!
Многие страдающие поддержали тебя просто чтобы положить конец этой войне.
Твои обаятельные черты на экранах телевизоров, мягко улыбаясь и говоря о надежде и перемене, подняты над головами как обещание вернуть им своих погибших детей.