Anda Adam - Save Me Tonight текст песни

I see you every day
I know you wanna play
And if you walk away
I’m gonna find my way
So give me your love when
The sun is rising
Don’t wanna be lonely
Save me tonight
kefak ya habibi
ya aeni ya lely
wenak enta ya habibi
I see you every day
I know you wanna play
And if you walk away
I’m gonna find my way
So give me your love when
The sun is rising
Don’t wanna be lonely
Save me tonight
kefak ya habibi
ya aeni ya lely
wenak enta ya habibi

Перевод песни "Save Me Tonight"

Я вижу тебя каждый день,
Я знаю, ты хочешь поиграть,
И если ты уйдёшь,
Я найду свой путь.
Так дай мне свою любовь,
Когда солнце восходит,
Не хочу быть одиноким,
Спаси меня сегодня ночью.
Как ты, мой любимый?
О, мои глаза, моя ночь,
Где ты, мой любимый?
Я вижу тебя каждый день,
Я знаю, ты хочешь поиграть,
И если ты уйдёшь,
Я найду свой путь.
Так дай мне свою любовь,
Когда солнце восходит,
Не хочу быть одиноким,
Спаси меня сегодня ночью.
Как ты, мой любимый?
О, мои глаза, моя ночь,
Где ты, мой любимый?

О чем песня "Save Me Tonight"

Лирический герой видит своего любимого человека каждый день и знает, что тот хочет быть с ним. Герой просит своего любимого дать ему свою любовь и не оставлять его одного. Он готов найти свой путь к нему, если тот уйдет. Песня содержит арабские фразы, такие как "kefak ya habibi" (как ты, мой любимый?), "ya aeni ya lely" (о мои глаза, моя ночь) и "wenak enta ya habibi" (где ты, мой любимый?), что добавляет романтический и восточный оттенок песне.