Andra - Iubirea schimbă tot текст песни

Aș vrea s-auzi ce nu auzi când îți vorbesc
Să simți ce nu simți când te iubesc
Aș vrea s-auzi chiar și-atunci când îți șoptesc
Și-ți spun ce-mi doresc când tăcerea e prea grea
Orice s-a întâmplat, tu ai rămas cu mine
Când am fugit de noi, tu m-ai tras spre tine
Îți amintești când îmi spuneai
Știi că iubirea schimbă tot
N-aș fi crezut că am să pot
S-accept să fiu altcineva de teamă c-ai pleca
Știi că o vorbă schimbă tot
Chiar dac-o arunci întâmplător
Dar ți-am iertat orice păcat și încă o mai fac
Fiindcă iubirea schimbă tot
Aș vrea să crezi, să mai vezi
Că n-am pierdut ultimul tren
Suntem noi, suntem la fel
Ne-am pierdut, ne-am regăsit
Ne-am uitat, ne-am întâlnit mereu
Tu simți ce simt și eu
Orice s-a întâmplat, tu ai rămas cu mine
Când am fugit de noi, tu m-ai tras spre tine
Îți amintești când îmi spuneai
Știi că iubirea schimbă tot
N-aș fi crezut că am să pot
S-accept să fiu altcineva de teamă c-ai pleca
Știi că o vorbă schimbă tot
Chiar dac-o arunci întâmplător
Dar ți-am iertat orice păcat și încă o mai fac
Fiindcă iubirea schimbă tot
Știi că iubirea schimbă tot
N-aș fi crezut că am să pot
S-ncerc să fiu altcineva de teamă c-ai pleca
Știi că o vorbă schimbă tot
Chiar dac-o arunci întâmplător
Dar ți-am iertat orice păcat și încă o mai fac
Fiindcă iubirea schimbă tot

Перевод песни "Iubirea schimbă tot"

Хочу, чтобы ты услышал то, что не слышишь, когда я говорю с тобой,
Чтобы ты почувствовал то, что не чувствуешь, когда я люблю тебя.
Хочу, чтобы ты услышал меня даже тогда, когда я шепчу,
И сказал тебе, чего я хочу, когда молчание становится слишком тяжёлым.

Что бы ни случилось, ты остался со мной,
Когда я убегал от нас, ты притянул меня к себе.
Ты помнишь, когда говорил мне,
Знаешь, что любовь меняет всё.

Я бы не поверил, что смогу
Принять себя другим, из страха, что ты уйдёшь.
Знаешь, что одно слово меняет всё,
Даже если оно брошено случайно.
Но я простил тебе любой грех и всё ещё прощаю,
Потому что любовь меняет всё.

Хочу, чтобы ты поверил, чтобы ты увидел,
Что мы не пропустили последний поезд.
Мы - это мы, мы такие же,
Мы потерялись, мы нашли друг друга,
Мы забыли, мы встретились снова.
Ты чувствуешь то же, что и я.

Что бы ни случилось, ты остался со мной,
Когда я убегал от нас, ты притянул меня к себе.
Ты помнишь, когда говорил мне,
Знаешь, что любовь меняет всё.

Я бы не поверил, что смогу
Принять себя другим, из страха, что ты уйдёшь.
Знаешь, что одно слово меняет всё,
Даже если оно брошено случайно.
Но я простил тебе любой грех и всё ещё прощаю,
Потому что любовь меняет всё.

Знаешь, что любовь меняет всё.
Я бы не поверил, что смогу
Попытаться быть другим, из страха, что ты уйдёшь.
Знаешь, что одно слово меняет всё,
Даже если оно брошено случайно.
Но я простил тебе любой грех и всё ещё прощаю,
Потому что любовь меняет всё.