Andreas Bourani - Alles beim Alten текст песни

Hmmmm hmmmm
Heeee
Ich wollte raus
Aus meiner alten Gegend
Hab alles ausgetauscht
Und jetzt ein andres Leben
Dort saß ich fest
Doch auch hier kann mich nichts halten
Alles beim Alten!
Alles beim Alten!
Die Aussicht hier sah besser aus von weitem
Sie grellen Lichter bergen dunkle Schattenseiten
Ich hab gesucht
Doch schon wieder nach den falschen
Alles beim Alten!
Alles beim Alten!
Zwischen fremd und vertraut
Zwischen leise und laut
In Höh'n und Tiefen bin ich Zuhaus'
Vielleicht werd ich ein
Ewig Suchender sein
Ich gehör' vom ganzen Herzen dort hin
Wo ich nicht bin…
Ich häng nicht an den guten alten Zeiten
Den Weg zurück versuch ich tunlichst zu vermeiden
Alles haben ohne etwas zu behalten
Alles beim Alten!
Alles beim Alten!
Mit dem Leben gehn
In Bewegung bleiben
Sie mich nicht einhol’n lassen, die Vergänglichkeiten
Jedem Abschied neue Kräfte zu entfalten
Oooooh
Alles beim Alten!
Alles beim Alten!
Zwischen fremd und vertraut
Zwischen leise und laut
In Höh'n und Tiefen bin ich Zuhaus
Vielleicht werd ich ein
Ewig Suchender sein
Ich gehör' vom ganzen Herzen dort hin
Wo ich nicht bin
Wo ich nicht bin
Alles beim Alten!
Alles beim Alten!
Zwischen fremd und vertraut
Zwischen leise und laut
In Höh'n und Tiefen bin ich Zuhaus
Vielleicht werd ich ein
Ewig Suchender sein
Ich gehör' vom ganzen Herzen dort hin
Wo ich nicht bin
Wo ich nicht bin
Wooooooooooo!
Vielleicht werde ich ein
Ewig Suchender sein
Ich gehör' vom ganzen Herzen dort hin
Wo ich nicht bin

Перевод песни "Alles beim Alten"

Ммммм мммм
Оооо
Я хотел уйти
Из старого района
Сменил все на другое
И теперь другая жизнь
Там я застрял
Но и здесь меня ничто не удержит
Все по-старому!
Все по-старому!
Вид отсюда выглядел лучше издали
Сверкающие огни скрывают темные стороны
Я искал
Но снова нашел не то
Все по-старому!
Все по-старому!
Между чужим и знакомым
Между тихим и громким
На вершинах и в глубинах я дома
Может быть, я стану
Вечно ищущим быть
Я от всего сердца принадлежу туда
Где я не есть…
Я не привязан к хорошим старым временам
Путь назад стараюсь избежать
Все иметь, не удерживая ничего
Все по-старому!
Все по-старому!
С жизнью идти
Оставаться в движении
Не позволять временности настигать меня
Выявлять новые силы в каждом прощании
Оооо
Все по-старому!
Все по-старому!
Между чужим и знакомым
Между тихим и громким
На вершинах и в глубинах я дома
Может быть, я стану
Вечно ищущим быть
Я от всего сердца принадлежу туда
Где я не есть
Где я не есть
Все по-старому!
Все по-старому!
Между чужим и знакомым
Между тихим и громким
На вершинах и в глубинах я дома
Может быть, я стану
Вечно ищущим быть
Я от всего сердца принадлежу туда
Где я не есть
Где я не есть
Ооооооооооо!
Может быть, я стану
Вечно ищущим быть
Я от всего сердца принадлежу туда
Где я не есть