Andres - I Don't Wanna Settle текст песни

I should’ve known I was gunna be let down as soon as you came around
But you said that I wouldn’t be let down as soon as you came to town
But I took a chance, just to see what you offered
But you made a mess and I don’t wanna fix it.
I don’t trust people that write their feelings on the internet
I’ve seen the way you keep your television on all day
I don’t trust people that put opinions above their head
I’ve seen the way you hate yourself…
I’m not crazy about your «story»
I don’t wanna settle
I think it’s funny that you think you can tell me what to do
My «best interest», you said that you had it
But this mess you made… I ain’t gunna have it?!
She said, «What you got?!»
I said, «I ain’t got the time to text you back, 'cause I’ve been working on
myself lately»
I said, «What you got?!»
She said, «I know that I shot you a couple times, but I can cauterize the
wounds baby»
She said, «What you got?!»
I said, «Why you always gotta be dramatic like we’re stuck inside a movie
setting?!»
I said, «What you got?!»
She said, «Boy I tell you if this were a movie, you’d be settling for me
already!»
I’m not crazy about your «story»
Matter fact I got my own «story»
I don’t wanna settle:)

Перевод песни "I Don't Wanna Settle"

Я должна была знать, что меня ждет разочарование, как только ты появился.
Но ты сказал, что я не буду разочарована, как только ты приедешь в город.
Но я решила рискнуть, чтобы увидеть, что ты можешь предложить.
Но ты создал беспорядок, и я не хочу его исправлять.

Я не доверяю людям, которые пишут о своих чувствах в интернете.
Я видела, как ты держишь телевизор включенным весь день.
Я не доверяю людям, которые ставят мнения выше своего разума.
Я видела, как ты ненавидишь себя…

Меня не вдохновляет твоя "история".
Я не хочу идти на компромисс.
Мне смешно, что ты думаешь, что можешь мне указывать, что делать.
Ты сказал, что действуешь в моих "лучших интересах", но этот беспорядок, который ты создал... я не собираюсь с ним мириться?!

Она сказала: "Что у тебя есть?"
Я сказал: "У меня нет времени отвечать на твои сообщения, потому что я últимое время работаю над собой".
Она сказала: "Что у тебя есть?"
Она сказала: "Я знаю, что несколько раз тебя ранила, но я могу залечить раны, детка".
Она сказала: "Что у тебя есть?"
Я сказал: "Почему ты всегда должна быть такой драматичной, как будто мы застряли в кадре из фильма?"
Она сказала: "Что у тебя есть?"
Она сказала: "Мальчик, я тебе скажу, если бы это был фильм, ты бы уже согласился на меня!"

Меня не вдохновляет твоя "история".
Да и вообще, у меня есть своя собственная "история".
Я не хочу идти на компромисс.