Andrew Bird - Wishing For Contentment текст песни

Wishing for contentment, hoping for relentment
venting my resentment on the happy few
Awaiting resolution, and dreams of restitution
finding retribution’s just another thing to do
You’ve got to keep yourself busy, visit Aunt Lizzy
just see how she’s been
But when you’re making a late run
two judgmental matrons retort, see what I mean?
A seeming reprobation, perhaps it’s my vocation
a nauseous elation comes to mind but it fades so soon

Перевод песни "Wishing For Contentment"

Желаю себе удовлетворенности, надеюсь на ослабление
вымещаю свое раздражение на счастливых немногих
ожидая разрешения, и сны о возмещении
находя отмщение - это просто еще одна вещь, которую делать
Ты должен держать себя в занятии, навести визит к тете Лиззи
посмотри, как она поживает
Но когда делаешь поздний пробег
две осуждающие матроны отвечают, видишь, что я имею в виду?
Похоже на порицание, может быть, это моя работа
тошнотворное возбуждение приходит на ум, но оно быстро проходит