I know you’ve heard so many people say
I’ve got a different girl in every town
But there must be somebody telling lies
And spreading rumours, spreading rumours all around
Because my only joy, is a cuddly toy
Waiting for me when I get home
And what I need is a girl like you
To call my very own
(chorus)
So you’ve got to feel for me baby
So you’ve got to feel for me baby
So you’ve got to feel for me baby
And give me some love
Well I don’t pour out my heart like this, to everyone
And anyone that I meet
And I know it ain’t the wine cos I feel just fine,
Can’t you see baby, I’m still on my feet
(bridge)
A cuddly toy is my only joy
Waiting for me when I get home
And what I need is a girl like you
To call my very own
(repeat chorus, bridge and chorus)
Я знаю, что ты слышала, как многие люди говорят,
У меня есть разная девушка в каждом городе.
Но кто-то обязательно лжет,
Распространяя слухи, распуская слухи повсюду.
Потому что моя единственная радость - это плюшевый друг,
Ждущий меня дома.
И то, что мне нужно, - это девушка, как ты,
Чтобы называть ее своей.
(припев)
Так что ты должна чувствовать за меня, малышка,
Так что ты должна чувствовать за меня, малышка,
Так что ты должна чувствовать за меня, малышка,
И дать мне немного любви.
Я не разливаю свое сердце так, как это, для каждого,
И для каждого, кого я встречаю.
И я знаю, что это не вино, потому что я чувствую себя отлично,
Не можешь ли ты увидеть, малышка, что я все еще на ногах?
(мост)
Плюшевый друг - моя единственная радость,
Ждущий меня дома.
И то, что мне нужно, - это девушка, как ты,
Чтобы называть ее своей.
(повтори припев, мост и припев)