Andrew Tosh - Johnny B. Goode текст песни

Deep down in Jamaica, close to Mandeville
Back up in the woods, on top of a hill
There stood an old hut made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B. Goode
He never learned to read and a-write so well
But he could play his guitar like ringing a bell, yell
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
He used to carry his guitar in a gunny sack
Sitting in a tree in the railroad track
Old engineer in the train sitting in the shade
Strummin' with the rhythm that them drivers made
People passing by would stop and say
Oh my, oh my, what the boy can play
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Mama said: Son, you gotta be a man
You gotta be the leader of a reggae band
People coming in from miles around
To hear you play until the sun goes down
Boy, someday, your name will be in the lights
Saying: Johnny B. Goode tonight
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight

Перевод песни "Johnny B. Goode"

Глубоко в Ямайке, недалеко от Мэндевилля,
В глуши лесов на вершине холма стояло
Старое хижина, сложенная из земли и дерева.
Там жил парнишка-крестьянин по имени Джонни Б. Гуд.

Он никогда не учился читать и писать хорошо,
Но на гитару играл так звучно, словно колокола звенят,
Даёт ему рев! Джонни Б. Гуд сегодня ночью.

Он всегда нес свою гитару в деревянный мешок.
Сидел на дереве у железной дороги,
Старый машинист в поезде сидел в тени.
Прихлопывал пальцами ритм, который давали кондукторы.

Проходящие останавливались и говорили:
"О, мой Бог! Как он играет!"

Джонни, Джонни Б. Гуд сегодня ночью.
Джонни, Джонни Б. Гуд сегодня ночью.

Мама говорила: "Сынок, тебе нужно быть мужчиной,
Ты должен стать лидером реггей-бэнда."
Люди приходили с далёких краев,
Чтобы послушать до заката.

Мальчик, однажды твоё имя будет в свете,
Говоря: "Джонни Б. Гуд сегодня ночью."

Джонни, Джонни Б. Гуд сегодня ночью.
Джонни, Джонни Б. Гуд сегодня ночью.
Джонни, Джонни Б. Гуд сегодня ночью.