Andy Sheppard - Until Next Time текст песни

Well this friend of mine thought he could fly
And nothing between him and the ground
Just 25 feet of sky
But a whiskey bottle foiled his plans
With the full force of the law he lands
It’s 2 years in recuperation
Until next time
There he goes again
Life weighs heavy but you can’t keep a good man down
Until next time
There he goes again
Life weighs heavy but you can’t keep a good man down
Until next time
Well this friend of mine gave me his guitar
And a case of beer in case I fell too hard
He said, «I am just a quiet man
And who is in my frying pan»
It took me 3 days to figure out what he meant
Until next time
There he goes again
Life weighs heavy but you can’t keep a good man down
Until next time
There he goes again
Life weighs heavy but you can’t keep a good man down
Until next time
From the blue ridge of north carolina
With a heavy heart he sets out for the west
And who knows what he’s gonna find
Maybe more than peace of mind
And it’s six months since I’ve heard a word
Until next time
There he goes again
Life weighs heavy but you can’t keep a good man down
Until next time
There he goes again
Life weighs heavy but you can’t keep a good man down
Until next time
There he goes again
Life weighs heavy but you can’t keep a good man down

Перевод песни "Until Next Time"

Этот мой друг думал, что он может летать,
И ничего между ним и землей,
Лишь 25 футов неба.
Но бутылка виски сорвала его планы,
С полной силой закона он приземлился,
И это два года реабилитации,
До следующего раза.
Он снова в пути,
Жизнь давит тяжело, но хорошего человека не удержишь,
До следующего раза.
Он снова в пути,
Жизнь давит тяжело, но хорошего человека не удержишь,
До следующего раза.

Этот мой друг дал мне свою гитару
И ящик пива на случай, если я упаду слишком сильно.
Он сказал: «Я просто тихий человек,
И кто у меня в сковородке?»
Мне потребовалось три дня, чтобы понять, что он имел в виду,
До следующего раза.
Он снова в пути,
Жизнь давит тяжело, но хорошего человека не удержишь,
До следующего раза.
Он снова в пути,
Жизнь давит тяжело, но хорошего человека не удержишь,
До следующего раза.

Из Голубого хребта Северной Каролины
С тяжелым сердцем он отправляется на запад,
И кто знает, что он найдет?
Может быть, больше, чем покой души.
И прошло шесть месяцев с тех пор, как я слышал о нём,
До следующего раза.
Он снова в пути,
Жизнь давит тяжело, но хорошего человека не удержишь,
До следующего раза.
Он снова в пути,
Жизнь давит тяжело, но хорошего человека не удержишь,
До следующего раза.
Он снова в пути,
Жизнь давит тяжело, но хорошего человека не удержишь.