Ane Brun - Directions текст песни

I see doors in every direction
I see them all wide open
As I go near they won’t close on me
Won’t close on me
They won’t close on me
I look in every direction
Finding my own way out
As I go near they won’t close on me
They won’t close on me
They won’t close on me
Everything is possible
Even when the sun don’t shine
'Cause I know how to walk right through
How to walk right through
How to walk right through
I walk in the rain
My shoes fill up with water
With every step I get more wet
I get more wet
I get more wet
Step one, step
Step two, step
Step three, step
Step four, step!
I can howl down a marching band
My voice flies above the sound
Flying over the beat of the drums
The beat of the drums
The beat of the drums
I see doors in every direction
I see them all wide open
As I go near I just walk right through
I just walk right through
Just walk right through
Step one, step
Step two, step
Step three, step
Step four, step!

Перевод песни "Directions"

Я вижу двери в каждом направлении,
Вижу их все распахнутыми.
Когда я приближаюсь, они не закрываются на меня,
Не закрываются на меня,
Не закрываются на меня.

Я смотрю в каждом направлении,
Нахожу свой путь наружу.
Когда я приближаюсь, они не закрываются на меня,
Не закрываются на меня,
Не закрываются на меня.

Все возможно,
Даже когда не светит солнце.
Потому что я знаю, как пройти сквозь них,
Как пройти сквозь них,
Как пройти сквозь них.

Я хожу под дождем,
Мои ботинки заполняются водой.
С каждым шагом я становлюсь мокрее,
Становлюсь мокрее,
Становлюсь мокрее.

Шаг один, шаг,
Шаг два, шаг,
Шаг три, шаг,
Шаг четыре, шаг!

Я могу заглушать звук марширующей группы,
Мой голос летит над звуком,
Летит над звуком барабанов,
Звуком барабанов,
Звуком барабанов.

Я вижу двери в каждом направлении,
Вижу их все распахнутыми.
Когда я приближаюсь, я просто прохожу сквозь них,
Прохожу сквозь них,
Прохожу сквозь них.

Шаг один, шаг,
Шаг два, шаг,
Шаг три, шаг,
Шаг четыре, шаг!

О чем песня "Directions"

Песня о том, как преодолевать препятствия и открывать новые возможности. Она символизирует уверенность и способность преодолевать любые барьеры, даже когда все кажется сложным. В песне также говорится о том, что все возможно, даже когда солнце не светит, и что можно преодолевать любые преграды, просто шаг за шагом.