Angaleena Presley - Dreams Don't Come True текст песни

Thought there’d be a man
In a suit and a ten-gallon hat
He’d give me a deal and a red Cadillac
I’d make hit records and get hooked on drugs
But I wound up pregnant and strung out on love
Dreams don’t come true
They’ll make a mess out of you
They’ll hang around the darkest corners of your mind
They’ll bleed your heart black and blue
Don’t let anyone tell you they do
Dreams don’t come true
I thought I’d change the world
With three chords and the truth
I’d be like Elvis but with lipstick and boobs
My bra would be floatin' in a guitar-shaped pool
And I’d flip the bird to them whores in high school
Dreams don’t come true
They’ll make a mess out of you
They’ll hang around the darkest corners of your mind
They’ll bleed your heart black and blue
Don’t let anyone tell you they do
Dreams don’t come true
I hate to put a damper on the fairytale you pictured
I should have known all along
That glass slippers give you blisters
Dreams don’t come true
They’ll make a mess out of you
They’ll hang around the darkest corners of your mind
They’ll bleed your heart black and blue (black and blue)
Don’t let anyone tell you they do
Dreams don’t come true

Перевод песни "Dreams Don't Come True"

Думала, что будет мужчина
В костюме и десятигаллонном ковбойском стете
Он предложит мне сделку и красный Кадиллак
Я стану записывать хиты и зависнуть от наркотиков
Но вместо этого я оказалась беременной и зависимой от любви
Мечты не сбываются
Они превратят тебя в беспорядок
Они будут скрываться в самых темных уголках твоего разума
Они выкачают твое сердце до синяков
Не позволяй никому говорить, что это не так
Мечты не сбываются

Думала, что изменю мир
С тремя аккордами и правдой
Я стану как Элвис, но с помадой и сиськами
Мой бюстгальтер будет плавать в бассейне в форме гитары
И я дам пощечину тем шлюхам из старшей школы
Мечты не сбываются
Они превратят тебя в беспорядок
Они будут скрываться в самых темных уголках твоего разума
Они выкачают твое сердце до синяков
Не позволяй никому говорить, что это не так
Мечты не сбываются

Сожалею, что разбиваю сказку, которую ты себе нарисовал
Должна была знать это с самого начала
Что хрустальные туфельки оставляют мозоли
Мечты не сбываются
Они превратят тебя в беспорядок
Они будут скрываться в самых темных уголках твоего разума
Они выкачают твое сердце до синяков (до синяков)
Не позволяй никому говорить, что это не так
Мечты не сбываются