Angels & Airwaves - Mercenaries текст песни

Can you come on, and out of the cold
How do we make it out alive?
Get a weapon, lock on the door
Staying awake to stay alive
Hear the volley, knife in the back
Plan of attack, a beady eye
As you follow, weather them back
Flood out a rat, and stab em' dry
Gotcha, come on
Going in deep, falling asleep, an open door
If the battle is drawn up the coast
Pull on the neck and cut the cord
Can you hold it, give me a rope
Come in the lake and find your God
And if you blow it, follow the smoke
Head of the snake and cut it off
Ghosts, harrowing front lines
On the lonely cove, and they left behind
A bit of sorrow
You didn’t need to count me out
In the final push is a little wait
I’m next sometimes
You didn’t need to count me out
When you feel alone, here’s a little hand
Pull my thumb, cause you’re on my mind
You kinda got it, further a cause
Broaden the reach, a little pain.
Like a comet, burn up and die
Heat up and drop, a mile away
Like a disease, without the tease
Light on the feet, an atom bomb.
As your dying, fall to your knees
Fall in the street and carry on
Ghosts, harrowing front lines
On the lonely cove, and they left behind
A bit of sorrow
Ghosts, harrowing front lines
On the lonely cove, and they left behind
A bit of sorrow
You didn’t need to count me out
In the final push is a little wait
I’m next sometimes
You didn’t need to count me out
When you feel alone, here’s a little hand
Pull my thumb, cause you’re on my mind

Перевод песни "Mercenaries"

Выходи, и выйди из холода,
Как нам выбраться живыми?
Возьми оружие, запри дверь,
Бодрствуй, чтобы остаться в живых.
Услышь залп, удар ножом в спину,
План атаки, пристальный взгляд,
Когда ты идёшь, отбивайся назад,
Затопи крысу и заколи её насухо.
Попался, давай,
Идём глубже, засыпаем, открытая дверь,
Если битва разгорается на побережье,
Потяни за шею и перерезай шнур.
Можешь ли ты удержать, дай мне верёвку,
Войди в озеро и найди своего Бога,
И если ты всё испортишь, следуй за дымом,
Отрежь голову змеи и отсеки её.
Призраки, ужасающие передовые,
На одиноком мысе, и они оставили позади
Чуть-чуть печали.
Тебе не нужно было исключать меня,
В последнем рывке есть небольшое ожидание,
Иногда я следующий.
Тебе не нужно было исключать меня,
Когда ты чувствуешь себя одиноким, вот тебе маленькая рука,
Потяни мой большой палец, потому что ты на моём уме.
Ты как-то справишься, продвинешь дело,
Расширишь досягаемость, немного боли.
Как комета, сгори и умри,
Нагрейся и упади, в милю отсюда,
Как болезнь, без заминок,
Лёгкий на ногах, атомная бомба.
Когда ты умираешь, падай на колени,
Падай на улице и продолжай,
Призраки, ужасающие передовые,
На одиноком мысе, и они оставили позади
Чуть-чуть печали.
Призраки, ужасающие передовые,
На одиноком мысе, и они оставили позади
Чуть-чуть печали.
Тебе не нужно было исключать меня,
В последнем рывке есть небольшое ожидание,
Иногда я следующий.
Тебе не нужно было исключать меня,
Когда ты чувствуешь себя одиноким, вот тебе маленькая рука,
Потяни мой большой палец, потому что ты на моём уме.

О чем песня "Mercenaries"

Эта песня, кажется, повествует о войне, насилии и смерти. Лирика описывает сцены боя, убийства и разрушения, а также эмоциональные последствия этих событий. В песне также есть отсылки к одиночеству, печали и утрате.

Основная тема песни - это призыв к выживанию и сопротивлению в условиях войны и насилия. Автор песни призывает слушателя "выжить" и "сопротивляться", несмотря на опасности и трудности.

В песне также есть более личные и эмоциональные моменты, когда автор выражает сочувствие и поддержку тем, кто пострадал от войны и насилия. Например, в строках "Когда ты чувствуешь себя одиноким, вот тебе маленькая рука / Потяните мой палец, потому что ты на моем уме" автор предлагает поддержку и утешение тем, кто чувствует себя одиноким и забытым.

В целом, песня является мощным и эмоциональным призывом к миру и прекращению насилия, а также выражением сочувствия и поддержки тем, кто пострадал от войны и насилия.