Anna Maria Jopek - Nienasycenie текст песни

Niestety nie dla mnie s¹ noce samotne
Ja jestem zach³anna wspólnego snu
Splotu bez tchu, dotyku stóp i czu³ych gestów
Niestety nie dla mnie s¹ myœli niewinne
Podniety mn¹ rz¹dz¹ nieskromne i z³e
Inne ni¿ te z jakich siê sk³ada wzór ascety
Nienasycenie p³onie we mnie niemym ogniem
Niestety nie dla mnie s¹ ducha zalety
Kobiety jak ja chc¹ przymierza cia³ z kimœ
Kto by mia³ œwiatowy styl
A wiêc to nie Ty Nienasycenie do nieba str¹ca mnie
Niestety nie dla mnie s¹ chwile wytchnienia
Od zmys³ów odejdê nie znajd¹ mnie
Aniele mój, niech zgaœnie me nienasycenie

Перевод песни "Nienasycenie"

К сожалению, не для меня эти одинокие ночи,
Я пленница общего сна,
Скрещения дыхания, касания ног и нежных жестов.
К сожалению, не для меня эти невинные мысли,
Приведенные мной в порядок нечестивые и злые,
Другие, чем те, из которых складывается образ аскета.
Неудовлетворенность горит во мне немым огнем.
К сожалению, не для меня эти достоинства духа,
Женщины, как я, хотят примерять тело с кем-то,
Кто имеет мировой стиль.
Итак, это не ты. Неудовлетворенность до небес спасает меня.
К сожалению, не для меня эти минуты отдыха,
От чувств я уйду, не найдешь меня.
Ангел мой, пусть погасит мое неудовлетворение.

О чем песня "Nienasycenie"

Песня о том, что певица не подходит для тихих ночей и невинных мыслей. Она ищет страстного общения и не может быть удовлетворена простым общением. Она хочет быть с кем-то, кто имеет мировой стиль, и не может быть спокоен, постоянно ищет насыщения от чувств.