Anna Ternheim - Terrified текст песни

No one I’ll rather be with than you
Never say the word, but our eyes always do
My head explodes and my mind’s a mess
And I’m dying to move like young boys do
No one I’ll rather be with than you
Away with the bothers and the saddest of news
Sober or not, high and down below, days you know
But nothing flows
You see me, like no one, saw me before
You see me, like no one, saw me before
And this part terrifies me so
No one makes me free like you make me
I speak my mind, I’m honest and I’m cruel
I lay out my cards, I’m a joke, I’m a fool
But the beast in my sleeps oh so peacefully
Oh so peacefully
You see me, like no one, saw me before
You see me, like no one, saw me before
You see me, like no one, saw me before
You see me, like no one, saw me before

Перевод песни "Terrified"

Никого я не предпочту тебе,
Никогда не произношу слова, но наши глаза всегда говорят за нас.
Моя голова взрывается, и мой разум в хаосе,
И я умираю от желания двигаться, как молодые парни.
Никого я не предпочту тебе,
Прочь с печалями и самыми печальными новостями,
Трезвый или нет, высоко и низко, дни, которые ты знаешь,
Но ничего не течёт.
Ты видишь меня, как никто не видел меня раньше,
Ты видишь меня, как никто не видел меня раньше,
И эта часть меня пугает так сильно.
Никто не делает меня свободным, как ты делаешь меня.
Я говорю то, что думаю, я честен и жесток,
Я раскрываю свои карты, я шутка, я дурак,
Но зверь внутри меня спит так мирно,
Так мирно.
Ты видишь меня, как никто не видел меня раньше,
Ты видишь меня, как никто не видел меня раньше,
Ты видишь меня, как никто не видел меня раньше,
Ты видишь меня, как никто не видел меня раньше.