Anne Murray - Winter Wonderland (Feat. London Symphony Orchestra) текст песни

Sleigh bells ring, are you listening,
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight,
We’re happy tonight,
Walking in a winter wonderland.
Gone away is the bluebird,
Here to stay is a new bird
He sings a love song,
As we go along,
Walking in a winter wonderland.
In the meadow we can build a snowman,
Then pretend that he is Parson Brown
He’ll say: Are you married?
We’ll say: No man,
But you can do the job
When you’re in town.
Later on, we’ll conspire,
As we dream by the fire
To face unafraid,
The plans that we’ve made,
Walking in a winter wonderland.
In the meadow we can build a snowman,
And pretend that he’s a circus clown
We’ll have lots of fun with mister snowman,
Until the alligators knock him down.
When it snows, ain’t it thrilling,
Though your nose gets a chilling
We’ll frolic and play, the Eskimo way,
Walking in a winter wonderland.
Walking in a winter wonderland,
Walking in a winter wonderland.

Перевод песни "Winter Wonderland (Feat. London Symphony Orchestra)"

Звенят колокольчики на санях, слышишь ли ты?
В аллее сверкает снег — какая прекрасная картина!
Мы радостны этой ночью, идем по лесу зимнего чуда.

Улетел голубь весенний, пришёл на смену новый певец:
Он поёт любовную песню, как мы продвигаемся дальше,
Идём по лесу зимнего чуда.

В этом овраге мы можем слепить снеговика,
Затем представим, что он — пастор Браун:
Он скажет: Ты замужем? Мы ответим: Нет никакого мужчины.
Но ты можешь справиться с этой задачей, когда вернёшься в город.

Потом мы планируем вместе,
Мечтая у очага —
Смело столкнуться со всеми замыслами, что наметили:
Идём по лесу зимнего чуда.

В этом овраге мы можем слепить снеговика,
Представляя, что он — цирковой клоун:
Мы будем веселиться с мистером Снеговиком,
До тех пор пока аллигаторы его не свалят.

Когда идёт снегопад — как захватывает дух!
Хоть нос и замерзает, мы весело играем, по-эскимосски:
Идём по лесу зимнего чуда.

Идём по лесу зимнего чуда,
Идём по лесу зимнего чуда.