Anthony Callea - When You Were My Girl текст песни

When you were my girl, there were times you’d look at me
And I knew exactly how it felt to be loved
When you were my girl, I don’t know if I told you
But whenever I’d hold you, it scared me so much
You were all that I needed, you were all that I had
The one I could turn to, when the world had gone mad
And I guess I just wanted, for you to know that
(Chorus)
Not a day goes by I don;t think of you
(Do you… ever…think of me when you’re alone)
Or I don’t ask myself why
(Do you… ever…wonder how things could have gone)
If everything’s so perfect now
(Do you… ever…think of me and start to cry)
Why do I cry all the time
I didn’t cry
When you were my girl
When you were my girl
When I was your man, if I took you for granted
Please understand it was my foolish heart
Girl you were my best friend, baby your love completed me
I loved you completely, just as you are
And if you couldn’t feel that, then how I regret
That I never told you, all the things I should’ve said
But I guess that’s one chance that I’ll never get
(Chorus)
And now I’m walking this world without you
And with every step I take
I find out every day
How much further my heart can break — oh yeah
I don’t understand why
We let something so beautiful
Just fade and die
We should have tried
One more time
When you were my girl

Перевод песни "When You Were My Girl"

Когда ты была моей девушкой, были времена, когда ты смотрела на меня,
И я знал, каково это - быть любимым.
Когда ты была моей девушкой, не знаю, сказал ли я тебе,
Но когда я держал тебя в объятиях, это пугало меня так сильно.
Ты была всем, что мне было нужно, ты была всем, что у меня было.
Ты была тем, к кому я мог обращаться, когда мир сходит с ума.
И, наверное, я просто хотел, чтобы ты знала,
(Припев)
Не проходит день, чтобы я не подумал о тебе
(Ты... когда-нибудь... думаешь обо мне, когда остаешься одна?)
Или не спрашиваю себя, почему
(Ты... когда-нибудь... спрашиваешь себя, как могли бы сложиться вещи?)
Если сейчас все так идеально
(Ты... когда-нибудь... думаешь обо мне и начинаешь плакать?)
Почему я плачу все время
Я не плакал
Когда ты была моей девушкой
Когда ты была моей девушкой
Когда я был твоим парнем, если я принимал тебя за granted
Пожалуйста, пойми, это было глупым сердцем
Девушка, ты была моим лучшим другом, малышка, твоя любовь делала меня полным
Я любил тебя полностью, такой, какая ты есть
И если ты не могла чувствовать это, то как я сожалею
О том, что не сказал тебе всех тех вещей, которые должен был сказать
Но, наверное, это одна возможность, которую я никогда не получу
(Припев)
И теперь я шагаю по этому миру без тебя
И с каждым шагом, который я делаю
Я каждый день узнаю
Насколько еще дальше может разбиться мое сердце - о да
Я не понимаю, почему
Мы позволили чему-то такому прекрасному
Просто исчезнуть и умереть
Мы должны были попробовать еще раз
Когда ты была моей девушкой