Antonello Venditti - E Allora Canta! текст песни

Se quel lavoro che avevi perso,
adesso non lo trovi più.
Se quell’amore che credevi immenso, adesso non ritorna più.
Mio caro amico, questo mondo è
un mostro e non è fatto come piace a te.
Tra mille stelle dell’universo adesso tu sei uguale a me.
Allora canta!
Ma non lo senti che il vento cambia?
Senti che vento che ci tira su; respiro l’aria della montagna
e la non senti tu, non la senti tu?
E per la strada un uomo guarda
il movimento della gioventù.
Il gran sorriso di una compagna, non lo vedi tu?
Non lo vedi tu?
E allora canta!
Canta!
Ne abbiam passati di giorni tristi, di solitudini e
melanconie. Passati invano nel non capirsi
mentre la vita ci scappava via
Sono bellissimi questi momenti e così carichi di energia.
Il ritrovarsi senza tormenti ci fa volare con la fantasia.
E allora canta!
Amico, canta!
Canta insieme a me: allora canta!
La libertà ritornerà.
La libertà ritornerà.
La libertà ritornerà.
La libertà ritornerà.

Перевод песни "E Allora Canta!"

Если та работа, которую ты потерял,
сейчас уже не найти.
Если та любовь, которую ты считал громадной,
сейчас уже не вернется.
Дорогой друг, этот мир -
это чудовище и не сделано по твоему вкусу.
Среди миллиона звезд во Вселенной сейчас ты такой же, как и я.
Тогда пой!
Но не чувствуешь ли ты, что ветер меняется?
Чувствуешь ли ты ветер, который поднимает нас; дышишь горным воздухом
и не чувствуешь ли ты его, не чувствуешь ли ты?
И на дороге человек смотрит
на движение молодости.
Большую улыбку спутницы не видишь ли ты?
Не видишь ли ты?
Тогда пой!
Пой!
Мы пережили много грустных дней, одиночества и меланхолии. Прожили впустую, не понимая друг друга,
пока жизнь ускользала от нас.
Это такие прекрасные моменты и полные энергии.
Снова встретиться без мучений делает нас летающими на крыльях фантазии.
Тогда пой!
Друг, пой!
Пой вместе со мной: тогда пой!
Свобода вернется.
Свобода вернется.
Свобода вернется.
Свобода вернется.

О чем песня "E Allora Canta!"

Необходимо отпустить прошлое и начать новую жизнь, полную энергии и свободы. Она призывает слушателей не опускать голову и не сдаваться перед трудностями, а вместо этого петь и радоваться жизни. В песне также говорится о том, что необходимо наслаждаться моментом и не терять время на грусть и одиночество.