Антонио Бандерас - One Love текст песни

One Love! One Heart!
Let’s get together and feel all right
Hear the children cryin' (One Love!);
Hear the children cryin' (One Heart!)
Sayin': give thanks and praise to the Lord and I will feel all right;
Sayin': let’s get together and feel all right. Wo wo-wo wo-wo!
Let them all pass all their dirty remarks (One Love!);
There is one question I’d really love to ask (One Heart!):
Is there a place for the hopeless sinner
Who has hurt all mankind just to save his own beliefs?
One Love! What about the one heart? One Heart!
What about -? Let’s get together and feel all right
As it was in the beginning (One Love!);
So shall it be in the end (One Heart!)
All right!
Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right;
Let’s get together and feel all right
One more thing!
Let’s get together to fight this Holy Armagiddyon (One Love!)
So when the Man comes there will be no, no doom (One Song!)
Have pity on those whose chances grows t’inner;
There ain’t no hiding place from the Father of Creation
Sayin': One Love! What about the One Heart? (One Heart!)
What about the -? Let’s get together and feel all right
I’m pleadin' to mankind! (One Love!);
Oh, Lord! (One Heart) Wo-ooh!
Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right;
Let’s get together and feel all right
Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right;
Let’s get together and feel all right

Перевод песни "One Love"

Одна любовь! Одно сердце!
Давайте объединимся и будем чувствовать себя хорошо.
Слышу, как плачут дети (Одна любовь!);
Слышу, как плачут дети (Одно сердце!)
Говорят: благодарите и славьте Господа, и я буду чувствовать себя хорошо;
Говорят: давайте объединимся и будем чувствовать себя хорошо. О-о-о!
Пусть все пройдут со своими грязными замечаниями (Одна любовь!);
Есть один вопрос, который я действительно хотел бы задать (Одно сердце!):
Есть ли место для безнадежного грешника,
Который ранил всё человечество, чтобы спасти свои собственные убеждения?
Одна любовь! Что насчёт одного сердца? Одно сердце!
Что насчёт...? Давайте объединимся и будем чувствовать себя хорошо.
Как было в начале (Одна любовь!);
Так будет и в конце (Одно сердце!)
Хорошо!
Благодарите и славьте Господа, и я буду чувствовать себя хорошо;
Давайте объединимся и будем чувствовать себя хорошо.
Ещё одно!
Давайте объединимся, чтобы бороться с этой Священной Армагеддоном (Одна любовь!)
Так что, когда придёт Человек, не будет никакого, никакого приговора (Одна песня!)
Имейте жалость к тем, чьи шансы растут внутрь;
Нет места, где можно спрятаться от Отца Творения.
Говорят: Одна любовь! Что насчёт одного сердца? (Одно сердце!)
Что насчёт...? Давайте объединимся и будем чувствовать себя хорошо.
Я умоляю человечество! (Одна любовь!);
О, Господь! (Одно сердце) О-о-о!
Благодарите и славьте Господа, и я буду чувствовать себя хорошо;
Давайте объединимся и будем чувствовать себя хорошо.
Благодарите и славьте Господа, и я буду чувствовать себя хорошо;
Давайте объединимся и будем чувствовать себя хорошо.

О чем песня "One Love"

Смысл песни "One Love" заключается в призыве к единству и любви между людьми. Песня призывает людей забыть о своих разногласиях и объединиться ради общего блага. Автор песни, Боб Марли, призывает к миру и гармонии, и подчеркивает, что все люди - дети одного Бога и должны жить в любви и согласии. Песня также содержит призыв к прощению и милосердию, и напоминает, что все люди имеют право на любовь и счастье.