Antony - Sirens текст песни

Life keeps going
Hope your love songs, we sing ourselves to sleep
I pray the lord my lonely soul to keep
Wanna find the one I’ve chosen, just two fools with exact emotion
Two fools with exact emotion
Talking to the sky, they all say I’ve lost my mind
On the edge, thousands feet high, I dare myself, see if I’d fly
'Cause every day it feels like vertigo, the world looks so small below
I close my eyes in silence, until I hear the sirens
I need someone in my life who can care for me Before the sirens have their way with me I need someone in my life who can care for me Before the sirens have their way with me I roam from, one place I know to another
Like a madman at the piano, improvising melodies
That won’t make sense to many of these
But everything looks peaceful here
In the dust
Do I retrace the same old steps, I never end up at your door
Taking all the liberties
Lead me back to where I’ll be Before, but everything looks peaceful here
In the dusk
Someone in my life who can care for me Someone in my life who can care for me

Перевод песни "Sirens"

Жизнь продолжается,
Надеюсь, наши песни о любви убаюкивают нас,
Я молюсь господу, чтобы он сохранил мою одинокую душу,
Хочу найти того, кого я выбрал, просто двое дураков с одинаковыми эмоциями,
Двое дураков с одинаковыми эмоциями.

Говорю с небом, все говорят, что я потерял рассудок,
На краю, на высоте тысяч футов, я бросаю вызов себе, проверяю, полечу ли я,
Потому что каждый день чувствуется, как головокружение, мир кажется таким маленьким внизу,
Я закрываю глаза в тишине, пока не услышу сирены.

Мне нужен кто-то в моей жизни, кто сможет заботиться обо мне,
Прежде чем сирены доберутся до меня,
Мне нужен кто-то в моей жизни, кто сможет заботиться обо мне,
Прежде чем сирены доберутся до меня.

Я брожу от одного знакомого места к другому,
Как сумасшедший у пианино, импровизируя мелодии,
Которые не имеют смысла для многих из них,
Но здесь всё кажется мирным,
В пыли.

Делаю ли я те же старые шаги, я никогда не окажусь у твоей двери,
Взяв на себя все свободы,
Веди меня обратно туда, где я буду раньше,
Но здесь всё кажется мирным,
В сумерках.

Кто-то в моей жизни, кто сможет заботиться обо мне,
Кто-то в моей жизни, кто сможет заботиться обо мне.